Luan Santana - SILHUETA - Ao Vivo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Luan Santana - SILHUETA - Ao Vivo




Acordei em casa
Я проснулся дома
não sei na casa de quem
Я просто не знаю, в чьем доме
na cama errada
Я не в той постели
Ou será que eu acertei?
Или я понял это правильно?
Vejo duas taças e o vinho certo
Я вижу два бокала и правильное вино.
Eu faço uma reza que seja ela
Я молюсь, чтобы это была она.
E se não for eu no inferno
И если это не я в аду,
De repente, surge da fumaça do banheiro
Внезапно он возникает из-за дыма в ванной
Uma silhueta nua, linda no espelho
Обнаженный силуэт, красивый в зеркале
Mas não era você, não era você
Но это был не ты, это был не ты.
Quem mandou beber e fazer burrada?
Кто велел пить и дурачиться?
Quem mandou errar o caminho de casa?
Кто ошибся по дороге домой?
Da última vez jurei que eu mudava
В прошлый раз я поклялся, что изменюсь.
E troquei minha última chance por nada
И я обменял свой последний шанс на ничто.
Deusa do amor
Богиня любви
Eu sei que eu não te mereço
Я знаю, что не заслуживаю тебя.
Um pecador
Грешник
Na sua frente de joelhos pedindo amor
Перед тобой на коленях, прося любви.
Perdoa que eu pago o preço
Прости, что я плачу цену.
O peso da culpa vai ser eterno
Тяжесть вины будет вечной
Eu no inferno
Я в аду
Quem mandou beber e fazer burrada?
Кто велел пить и дурачиться?
Quem mandou errar o caminho de casa?
Кто ошибся по дороге домой?
Da última vez jurei que eu mudava
В прошлый раз я поклялся, что изменюсь.
E troquei minha última chance por nada
И я обменял свой последний шанс на ничто.
Deusa do amor
Богиня любви
Deusa do amor
Богиня любви
De repente, surge da fumaça do banheiro
Внезапно он возникает из-за дыма в ванной
Uma silhueta nua, linda no espelho
Обнаженный силуэт, красивый в зеркале
Mas não era você, não era você, ie-ie
Но это был не ты, это был не ты, ie-ie
Quem mandou beber e fazer burrada?
Кто велел пить и дурачиться?
Quem mandou errar o caminho de casa?
Кто ошибся по дороге домой?
Da última vez jurei que eu mudava
В прошлый раз я поклялся, что изменюсь.
E troquei minha última chance por nada
И я обменял свой последний шанс на ничто.
Deusa do amor
Богиня любви
Deusa do amor
Богиня любви
Deusa do amor
Богиня любви
Deusa do amor
Богиня любви





Авторы: Samuel Deolli, Ibere Fortes Maravalha, Ender Thomas, Lucas Goncalves


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.