Текст и перевод песни Luan Santana - Sobrenatural
Não
sei
se
foi
real
mas
vi
você
chegar
Не
знаю,
если
это
было
реальным,
но
я
видел,
вы
приедете
Por
entre
as
flores
brancas,
num
lindo
lugar
Все
белые
цветы,
в
красивом
месте
Magia
de
outro
planeta,
Sem
igual.
Магия,
с
другой
планеты,
Нет
равных.
Amor
descontrolado,
Любовь
бесконтрольный,
Fora
do
normal
За
пределами
нормальной
Sobrenatural,
sobrenatural!
Сверхъестественное,
сверхъестественное!
Foi
como
se
dois
mundos
se
encontrassem,
Это
было,
как
если
двух
миров,
если
попадутся,
Num
elo
de
paixão.
Звеном
в
страсти.
Saiu
de
uma
simples
fantasia,
Вышел
из
простой
фантазии,
E
entrou
no
meu
coração.
И
вошел
в
мое
сердце.
Mesmo
sem
te
conhecer,
Даже
не
зная
тебя,
O
meu
olhar
já
encontrava
o
seu.
Мой
взгляд
уже
встречал
его.
E
mesmo
sem
saber
o
que
eu
sentia,
Eu
já
sabia.
И
даже
не
зная,
что
я
чувствовал,
Я
уже
знал.
Sabia
que
uma
hora
a
gente
iria
se
encontrar,
Я
знал,
что
время
нами
будет,
если
найти,
E
dois
mundos
diferentes,
И
два
разных
мира,
Fossem
pra
sempre
se
juntar.
Они
навсегда
присоединиться.
Abre
a
janela
do
seu
coração,
Открывает
окно
в
вашем
сердце,
Venha
ver
o
lindo
dia
que
eu
fiz
pra
nós
dois.
Приходите
посмотреть
этот
прекрасный
день,
что
я
сделал
для
нас
двоих.
Deixe
que
eu
te
leve
por
um
universo
Пусть
то,
что
я
тебя
немножко
по
вселенной
Onde
não
exista
bem
ou
mal,
Там,
где
нет
хорошо
или
плохо,
Onde
mais
nada
seja
normal
Где
больше
ничего
не
будет
нормального
Amor
sobrenatural!
Неземная
любовь!
Foi
como
se
dois
mundos
se
encontrassem,
Это
было,
как
если
двух
миров,
если
попадутся,
Num
elo
de
paixão.
Звеном
в
страсти.
Saiu
de
uma
simples
fantasia,
Вышел
из
простой
фантазии,
E
entrou
no
meu
coração.
И
вошел
в
мое
сердце.
Mesmo
sem
te
conhecer,
Даже
не
зная
тебя,
O
meu
olhar
já
encontrava
o
seu.
Мой
взгляд
уже
встречал
его.
E
mesmo
sem
saber
o
que
eu
sentia,
eu
já
sabia.
И
даже
не
зная,
что
я
чувствовал,
я
уже
знал.
Sabia
que
uma
hora
a
gente
iria
se
encontrar,
Я
знал,
что
время
нами
будет,
если
найти,
E
dois
mundos
diferentes,
fossem
pra
sempre
se
juntar.
И
двух
разных
миров,
были
навсегда
присоединиться.
Abre
a
janela
do
seu
coração,
Открывает
окно
в
вашем
сердце,
Venha
ver
o
lindo
dia
que
eu
fiz
pra
nós
dois.
Приходите
посмотреть
этот
прекрасный
день,
что
я
сделал
для
нас
двоих.
Deixe
que
eu
te
leve
por
um
universo
Пусть
то,
что
я
тебя
немножко
по
вселенной
Onde
não
exista
bem
ou
mal,
Там,
где
нет
хорошо
или
плохо,
Onde
mais
nada
seja
normal
Где
больше
ничего
не
будет
нормального
Abre
a
janela
do
seu
coração,
Открывает
окно
в
вашем
сердце,
Venha
ver
o
lindo
dia
que
eu
fiz
pra
nós
dois.
Приходите
посмотреть
этот
прекрасный
день,
что
я
сделал
для
нас
двоих.
Deixe
que
eu
te
leve
por
um
universo
Пусть
то,
что
я
тебя
немножко
по
вселенной
Onde
não
exista
bem
ou
mal,
Там,
где
нет
хорошо
или
плохо,
Onde
mais
nada
seja
normal
Где
больше
ничего
не
будет
нормального
Amor
sobrenatural!
Неземная
любовь!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Luan Rafael Domingos Santana
Альбом
Ao Vivo
дата релиза
02-11-2009
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.