Luan Santana - Tudo o Que Você Quiser (Ao Vivo) - перевод текста песни на русский

Tudo o Que Você Quiser (Ao Vivo) - Luan Santanaперевод на русский




Tudo o Que Você Quiser (Ao Vivo)
Всё, что ты пожелаешь (концертная запись)
Tem dias que eu acordo pensando em você
Бывают дни, когда я просыпаюсь с мыслями о тебе,
Em fração de segundos vejo o mundo desabar
И за доли секунды весь мир рушится.
E que cai a ficha que eu não vou te ver
И тут до меня доходит, что я не увижу тебя.
Será que esse vazio um dia vai me abandonar?
Неужели эта пустота когда-нибудь оставит меня?
Tem gente que tem cheiro de rosa de avelã
Есть люди, которые пахнут розой и фундуком,
Tem um perfume doce de toda manhã
У них сладкий аромат каждого утра.
Você tem tudo, você tem muito
У тебя есть всё, у тебя есть многое,
Muito mais que um dia eu sonhei pra mim
Гораздо больше, чем я когда-либо мечтал.
Tem a pureza de um anjo querubim
В тебе чистота ангела-херувима.
Eu trocaria tudo pra te ter aqui
Я бы всё отдал, чтобы ты была здесь.
Eu troco minha paz por um beijo seu
Я променяю свой покой на один твой поцелуй,
Eu troco meu destino pra viver o seu
Я променяю свою судьбу, чтобы разделить твою,
Eu troco minha cama pra dormir na sua
Я променяю свою постель, чтобы спать в твоей,
Eu troco mil estrelas pra te dar a lua
Я променяю тысячу звёзд, чтобы подарить тебе луну,
E tudo que você quiser
И всё, что ты пожелаешь.
E se você quiser, te dou meu sobrenome
И если ты захочешь, я дам тебе свою фамилию.
Tem gente que tem cheiro de rosa de avelã
Есть люди, которые пахнут розой и фундуком,
Tem um perfume doce de toda manhã
У них сладкий аромат каждого утра.
Você tem tudo, você tem muito
У тебя есть всё, у тебя есть многое,
Muito mais que um dia eu sonhei pra mim
Гораздо больше, чем я когда-либо мечтал.
Tem a pureza de um anjo querubim
В тебе чистота ангела-херувима.
Eu trocaria tudo pra te ter aqui
Я бы всё отдал, чтобы ты была здесь.
Eu troco minha paz por um beijo seu
Я променяю свой покой на один твой поцелуй,
Eu troco meu destino pra viver o seu
Я променяю свою судьбу, чтобы разделить твою,
Eu troco minha cama pra dormir na sua
Я променяю свою постель, чтобы спать в твоей,
Eu troco mil estrelas pra te dar a lua
Я променяю тысячу звёзд, чтобы подарить тебе луну,
E tudo que você quiser
И всё, что ты пожелаешь.
E se você quiser, te dou meu sobrenome
И если ты захочешь, я дам тебе свою фамилию.
Eu troco minha paz por um beijo seu
Я променяю свой покой на один твой поцелуй,
(Eu troco meu destino pra viver o seu)
променяю свою судьбу, чтобы разделить твою)
(Eu troco minha cama pra dormir na sua)
променяю свою постель, чтобы спать в твоей)
Eu troco mil estrelas pra te dar a lua
Я променяю тысячу звёзд, чтобы подарить тебе луну,
E tudo que você quiser
И всё, что ты пожелаешь.
E se você quiser, te dou meu sobrenome
И если ты захочешь, я дам тебе свою фамилию.





Авторы: Eduardo Borges De Souza, Matheus Aleixo Pinto, Felipe De Oliveira Dos Santos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.