Текст и перевод песни Luan Santana - Um Beijo (Ao Vivo)

Um Beijo (Ao Vivo)

Saí cantando do chuveiro
Eu sou o cara mais feliz do mundo inteiro
Noite perfeita, tá na hora, quero te encontrar

Em frente ao espelho, tô ensaiando
A melhor forma de dizer que tô te amando
Essa é minha chance, é agora, eu não... Joga na palma assim, e canta ai, vem

Mas bem na hora de falar com você
Travei, comecei a gaguejar
E a saída é deixar acontecer
O coração se entregar (joga a mãozinha no céu e vem)

Um beijo fala mais que mil palavras
Um toque é bem mais que poesia
No seu olhar enxergo a sua alma
Sua fala é uma linda melodia

Ninguém sabe explicar o que é o amor
Ninguém vai ser feliz sem ser amado
Meu coração de vez se entregou
Confesso que eu estou apaixonado
Quem ta apaixonado joga a mão e da um grito ai, vem

Mas bem na hora de falar com você
Travei, comecei a gaguejar
E a saída é deixar acontecer
O coração se entregar

Um beijo fala mais que mil palavras
Um toque é bem mais que poesia
No seu olhar enxergo a sua alma
Sua fala é uma linda melodia

Ninguém sabe explicar o que é o amor
Ninguém vai ser feliz sem ser amado
Meu coração de vez se entregou
Confesso que eu estou apaixonado

Um beijo fala mais que mil palavras
Um toque é bem mais que poesia
No seu olhar enxergo a sua alma
Sua fala é uma linda melodia

Ninguém sabe explicar o que é o amor
Ninguém vai ser feliz sem ser amado
Meu coração de vez se entregou
Confesso que eu estou apaixonado
Confesso que eu estou apaixonado

One Kiss (Live)

I came out of the shower singing
I'm the happiest guy in the whole world
Perfect night, it's time, I want to meet you

In front of the mirror, I'm rehearsing
The best way to say that I love you
This is my chance, it's now, I don't... Throw it in your palm like this, and sing it, come on

But just when it's time to talk to you
I freeze, I start to stutter
And the only way out is to let it happen
Let your heart surrender (throw your little hand in the air and come on)

A kiss speaks more than a thousand words
A touch is much more than poetry
In your eyes I see your soul
Your speech is a beautiful melody

No one can explain what love is
No one will be happy without being loved
My heart has surrendered once and for all
I confess that I'm in love
Who's in love throws their hand up and gives a shout, come on

But just when it's time to talk to you
I freeze, I start to stutter
And the only way out is to let it happen
Let your heart surrender

A kiss speaks more than a thousand words
A touch is much more than poetry
In your eyes I see your soul
Your speech is a beautiful melody

No one can explain what love is
No one will be happy without being loved
My heart has surrendered once and for all
I confess that I'm in love

A kiss speaks more than a thousand words
A touch is much more than poetry
In your eyes I see your soul
Your speech is a beautiful melody

No one can explain what love is
No one will be happy without being loved
My heart has surrendered once and for all
I confess that I'm in love
I confess that I'm in love