Текст и перевод песни Luana - A Ella

A Ella

Ella jugó a darte lo que más querías
Yo jugué a creerte que nunca lo harías
Ella con un beso, yo con mil razones
Para estar confiando en tus explicaciones

¡Luana!
¡Que explote hoy y no mañana!

¡Con la princesita se baila plena!

Ella jugó a darte lo que más querías
Yo jugué a creerte que nunca lo harías
Ella con un beso, yo con mil razones
Para estar confiando en tus explicaciones

Ella te dio algo mientras tú te arriesgabas
Yo te lo di todo, tú no quisiste nada
Ella es un segundo y yo era para siempre
Algo pasajero te dedicó a perderme

Esta se la hice a ella, que se cree que por bella
Puede robarme todo lo que nunca tuvo ella
Se la hice a ella, porque aunque sea tan bella
Cada que te acaricie, tu piel ya tendrá mis huellas

Hoy quiero decirle a ella
Que si fue así conmigo
También lo será con ella

¡Jasa Music Producciones!

Tú no te mereces nada, estoy hablando contigo
Ella se merece menos de lo que hiciste conmigo
Aunque intente sorprenderte, siempre será su castigo
Que todo lo que te haga, ya tú lo hiciste conmigo

Ella te dio algo mientras tú te arriesgabas
Yo te lo di todo, tú no quisiste nada
Ella es un segundo y yo era para siempre
Algo pasajero te dedicó a perderme

Esta se la hice a ella, que se cree que por bella
Puede robarme todo lo que nunca tuvo ella
Se la hice a ella, que aunque sea tan bella
Cada que te acaricie, tu piel ya tendrá mis huellas

Hoy quiero decirle a ella
Que si fue así conmigo
También lo será con ella

Ей

Она играла, давая тебе то, что ты больше всего хотел
Я играла, веря, что ты никогда так не поступишь
Она одним поцелуем, я – тысячей доводов
Чтобы верить твоим объяснениям

¡Luana!
Пусть взорвется сегодня, а не завтра!

С принцессой танцуют плена!

Она играла, давая тебе то, что ты больше всего хотел
Я играла, веря, что ты никогда так не поступишь
Она одним поцелуем, я – тысячей доводов
Чтобы верить твоим объяснениям

Она дала тебе что-то, пока ты рисковал
Я отдала тебе все, а ты не хотел ничего
Она – лишь миг, а я была вечностью
Что-то мимолетное побудило тебя потерять меня

Эту песню я посвятила ей, той, которая считает, что из-за своей красоты
Может украсть у меня все, чего у нее никогда не было
Я посвятила ее ей, потому что, даже если она так красива,
Каждый раз, когда она будет прикасаться к тебе, твоя кожа будет хранить мои следы

Сегодня я хочу сказать ей,
Что если он так поступил со мной,
То же самое будет и с ней

Jasa Music Producciones!

Ты не заслуживаешь ничего, я говорю с тобой
Она заслуживает меньше, чем то, что ты сделал со мной
Даже если она попытается тебя удивить, это всегда будет ее наказанием
Что все, что она делает, ты уже делал со мной

Она дала тебе что-то, пока ты рисковал
Я отдала тебе все, а ты не хотел ничего
Она – лишь миг, а я была вечностью
Что-то мимолетное побудило тебя потерять меня

Эту песню я посвятила ей, той, которая считает, что из-за своей красоты
Может украсть у меня все, чего у нее никогда не было
Я посвятила ее ей, потому что, даже если она так красива,
Каждый раз, когда она будет прикасаться к тебе, твоя кожа будет хранить мои следы

Сегодня я хочу сказать ей,
Что если он так поступил со мной,
То же самое будет и с ней