Текст и перевод песни Luana - Amarte No Se Olvida
Amarte No Se Olvida
T'aimer, on ne l'oublie pas
Estoy
cansada
que
me
digan
que
hablas
mal
de
mi,
Je
suis
fatiguée
qu'on
me
dise
que
tu
parles
mal
de
moi,
Que
no
valoras
ni
un
poquito
todo
lo
Que
tu
n'apprécies
pas
un
peu
tout
ce
que
Que
yo
te
di
ahora
se
quien
realmente
eres
Je
t'ai
donné,
maintenant
je
sais
qui
tu
es
vraiment
Estoy
cansada
que
me
digan
que
hablas
mal
de
mi,
Je
suis
fatiguée
qu'on
me
dise
que
tu
parles
mal
de
moi,
Que
no
valoras
ni
un
porquito
todo
lo
que
Que
tu
n'apprécies
pas
un
peu
tout
ce
que
Yo
te
di
ahora
se
quien
realmente
eres
.
Je
t'ai
donné,
maintenant
je
sais
qui
tu
es
vraiment.
Que
no
conservas
lo
bonito
de
una
relacion
que
mis
caricias
Que
tu
ne
gardes
pas
la
beauté
d'une
relation,
que
mes
caresses
Y
mis
besos
se
volaron
en
avion
ahora
se
quien
realmente
eres
Et
mes
baisers
se
sont
envolés
en
avion,
maintenant
je
sais
qui
tu
es
vraiment.
Me
escribes,
me
llamas
pasas
por
mi
casa
a
todos
les
dices
Tu
m'écris,
tu
m'appelles,
tu
passes
chez
moi,
tu
dis
à
tout
le
monde
Que
tu
a
mi
me
amas
pero
no
mi
amor
lo
nuestro
ya
se
termino
Que
tu
m'aimes,
mais
non
mon
amour,
notre
histoire
est
finie.
Me
escribes,
me
llamas
pasas
por
mi
casa
a
todos
les
Tu
m'écris,
tu
m'appelles,
tu
passes
chez
moi,
tu
dis
à
tout
le
monde
Dices
que
tu
a
mi
me
amas
peroo
no
lo
nuestro
ya
se
termino...
Que
tu
m'aimes,
mais
non,
notre
histoire
est
finie...
No
me
sigas
buscando
por
que
amarte
no
se
olvida,
Ne
me
cherche
plus,
car
t'aimer,
on
ne
l'oublie
pas,
Y
no
caere
en
la
trampa
de
todos
los
dias,
Et
je
ne
tomberai
pas
dans
le
piège
de
tous
les
jours,
Tu
no
te
mereces
mi
perdon
por
todas
tus
mentiras
Tu
ne
mérites
pas
mon
pardon
pour
tous
tes
mensonges
Ahora
cierra
mis
heridas
que
seguro
Maintenant,
referme
mes
blessures,
je
suis
sûre
No
imaginas
todo
lo
que
duele
hoy.
Tu
n'imagines
pas
tout
ce
que
ça
fait
mal
aujourd'hui.
Con
la
princesita
se
baila
plena
Avec
la
princesse,
on
danse
en
pleine
Estoy
cansada
que
me
digan
que
hablas
mal
de
mi,
Je
suis
fatiguée
qu'on
me
dise
que
tu
parles
mal
de
moi,
Que
no
valoras
ni
un
porquito
todo
lo
que
Que
tu
n'apprécies
pas
un
peu
tout
ce
que
Yo
te
di
ahora
se
quien
realmente
eres...
Je
t'ai
donné,
maintenant
je
sais
qui
tu
es
vraiment...
Que
no
conservas
lo
bonito
de
una
relacion
que
mis
caricias
Que
tu
ne
gardes
pas
la
beauté
d'une
relation,
que
mes
caresses
Y
mis
besos
se
volaron
en
avion
ahora
se
quien
realmente
eres
Et
mes
baisers
se
sont
envolés
en
avion,
maintenant
je
sais
qui
tu
es
vraiment
Me
escribes,
me
llamas
pasas
por
mi
casa
a
todos
les
dices
Tu
m'écris,
tu
m'appelles,
tu
passes
chez
moi,
tu
dis
à
tout
le
monde
Que
tu
a
mi
me
amas
pero
no
mi
amor
lo
nuestro
ya
se
termino
Que
tu
m'aimes,
mais
non
mon
amour,
notre
histoire
est
finie
No
me
sigas
buscando
por
que
amarte
no
se
olvida
y
no
caere
en
la
Ne
me
cherche
plus,
car
t'aimer,
on
ne
l'oublie
pas
et
je
ne
tomberai
pas
dans
le
Trampa
de
todos
los
dias
tu
no
te
Piège
de
tous
les
jours,
tu
ne
te
Mereces
mi
perdon
por
todas
tus
mentiras
Mérites
pas
mon
pardon
pour
tous
tes
mensonges
Ahora
cierra
mis
heridas
que
seguro
Maintenant,
referme
mes
blessures,
je
suis
sûre
No
imaginas
todo
lo
que
duele
hoy...
Tu
n'imagines
pas
tout
ce
que
ça
fait
mal
aujourd'hui...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Maximiliano Porsiuncula
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.