Текст и перевод песни LUANA - Ribeteadita

Ribeteadita

Me puse ribeteadita
Me tiene mal esa carita no no
De lejos tira miradita
Asique mami
Anímate dale arrimate
Mátame en la cama y después reanimame
Con esos poderes parece de un anime
Y yo me anime porque

Saco mi lado salvaje
Me miro se acerco me agarro rápido
Les gustaron mis tatuajes
Y yo que de noche no lo puedo ocultar
Me quito mi camuflaje
Me toco me prendio rápido
Hizo que suba el voltaje
Y Se ve en mi cara que no me importa na'

Tengo lo salvaje en mi piel y eso se nota
Yo Soy quien te desnuda Sin quitarte la ropa
Las tengo a todas moja bailando el choca choca
Esta gata esta rankia' te hace volar cuando te toca

Y no me importa si tú baila con otra ma'
Porque tú no ere de mi propiedad
Te tire una llama' Pero no te quiero controlar
Contigo me quiero descontrolar

Me pone violenta cuando le damo' a la base
Rompemo la norma me gusta to' lo q hace
Si cazaste la señal Encendiste mi radar
Ahora estás en mi zona mami no te va escapar

Asenchandotee e e e
Soy tu tiguere ey ven atrápame
Q te vo' a come e e er
Dando dando te subimo e nivel

Saco mi lado salvaje
Me miro se acerco me agarro
Les gustaron mis tatuajes
Y yo que de noche no lo puedo ocultar
Me quito mi camuflaje
Me toco me prendió rápido
Hizo que suba el voltaje
Y Se ve en mi cara que no me importa na

Me puse ribeteadita
Es que mata tu carita
De lejos tira miradita
Vente mami

Luana, Luana, Luana
Ey Ey Ey Ey
Estani

Ey Ey Ey Ey
Me toco, me prendio, rapido
Na Na Na

Ribeteadita

I got all dressed up
Your face is messing me up no no
You throw glances from afar
So baby
Come on, get closer
Kill me in bed and then revive me
With those powers, you look like you're from an anime
And I got into it because

I unleash my wild side
I look at you, you approach, I grab you quickly
They liked my tattoos
And I can't hide them at night
I shed my camouflage
I touched you, you caught fire quickly
You raised the voltage
And it's clear on my face that I don't care about anything

I have the wild in my skin, and it shows
I'm the one who undresses you without taking off your clothes
I got them all wet, dancing the choca choca
This cat is rank, makes you fly when she touches you

And I don't care if you dance with another girl
Because you're not my property
I throw a flame at you, but I don't want to control you
I want to lose control with you

It makes me violent when we hit the bass
We break the norms, I like everything you do
If you caught the signal, you turned on my radar
Now you're in my zone, baby, you can't escape

Lurking e e e
I'm your tiger, ey, come catch me
I'm gonna eat you e e er
Giving giving we level up

I unleash my wild side
I look at you, you approach, I grab you
They liked my tattoos
And I can't hide them at night
I shed my camouflage
I touched you, you caught fire quickly
You raised the voltage
And it's clear on my face that I don't care about anything

I got all dressed up
It's that your face kills
You throw glances from afar
Come on, baby

Luana, Luana, Luana
Ey Ey Ey Ey
Estani

Ey Ey Ey Ey
I touched you, you caught fire, quickly
Na Na Na