Текст и перевод песни Luana Camarah - Felicidade Artificial

Felicidade Artificial

Eu não faço parte do seu mundo
Eu não quero ver você me esperar
Tenho pressa de mudar minha vida
O tempo passa e você no mesmo lugar

Eu não sou como você
Que fica esperando cair do céu
Tô sempre correndo atrás
Tô sempre querendo mais
Mais
Mais

Os seriados e novelas da TV
Qual é seu personagem?
Eles parecem tão iguais a você
Eles parecem tão iguais a você

Pra que ser mais um personagem
De outra moda casual?
Não perdi os meus valores
Felicidade artificial, artificial, artificial

Ninguém vai se lamentar se você sofrer
Nem vai dar a cara pra você bater
Tente entender
Isso não vai dar em nada

Pra que ser mais um personagem
De outra moda casual?
Não perdi os meus valores
Felicidade artificial, artificial, artificial

Artificial, artificial, artificial, artificial

Bonheur artificiel

Je ne fais pas partie de ton monde
Je ne veux pas te voir m'attendre
Je suis pressée de changer ma vie
Le temps passe et tu es au même endroit

Je ne suis pas comme toi
Qui attend de tomber du ciel
Je suis toujours en train de courir après
Je veux toujours plus
Plus
Plus

Les séries et les telenovelas à la télé
Quel est ton personnage ?
Ils te ressemblent tellement
Ils te ressemblent tellement

Pourquoi être un autre personnage
D'une autre mode décontractée ?
Je n'ai pas perdu mes valeurs
Bonheur artificiel, artificiel, artificiel

Personne ne va se lamenter si tu souffres
Et personne ne va te donner la face pour que tu la frappes
Essaie de comprendre
Ça ne va mener à rien

Pourquoi être un autre personnage
D'une autre mode décontractée ?
Je n'ai pas perdu mes valeurs
Bonheur artificiel, artificiel, artificiel

Artificiel, artificiel, artificiel, artificiel