Текст и перевод песни Luar Na Lubre - Ao pasar pola Coruña
Moza
que
estás
na
ventana
Девушка,
ты
у
окна,
Coa
punta
do
pano
fora
Краешком
платка
машешь.
Recolleo
para
dentro
Убери
его
скорей,
C'o
pano
non
enamora.
Платком
меня
не
приворожишь.
Lala
la
laralaraleela
Ля-ля-ля
лаларалеела
Lara
la
laa
laralaraleela
Лара
ла-ла
лаларалеела
Lara
la
laa
laralaraleela
Лара
ла-ла
лаларалеела
Lara
la
lara
la
la
la
Лара
ла-лара
ла-ла-ла
As
rapazas
da
Coruña
Девушки
из
Ла-Коруньи,
Non
é
unha
que
son
todas
Не
одна,
а
все,
как
есть,
Botan
dous
pares
de
medias
Надевают
две
пары
чулок,
Pr'a
facer
as
pernas
gordas.
Чтобы
ноги
казались
толще.
La
la
la...
Ла-ла-ла...
Ao
entrare
na
Coruña
Въезжая
в
Ла-Корунью,
O
primeiro
que
se
ve
Первое,
что
видишь,
Son
as
mozas
na
ventana
Это
девушки
у
окон,
E
as
camas
sen
facer
И
незаправленные
кровати.
La
la
la...
Ла-ла-ла...
Da
tua
ventana
á
miña
От
твоего
окна
до
моего
Hai
unha
longa
cadea
Тянется
длинная
цепь,
Toda
chea
de
suspiros
Вся
полная
вздохов,
Toda
de
suspiros
chea
Вся
из
вздохов
сплетена.
La
la
la...
Ла-ла-ла...
Non
teño
nin
pai
nin
nai
Нет
у
меня
ни
отца,
ни
матери,
Que
xa
mos
levou
a
morte
Смерть
их
уже
забрала.
Agora
eu
quero
saber
Теперь
я
хочу
знать,
Onde
me
leva
a
sorte
Куда
меня
судьба
забросит.
La
la
la...
Ла-ла-ла...
Aí
vós
vai
a
despedida
Вот
и
прощание,
Aí
vós
vai
a
derradeira
Вот
и
последнее
прости.
Acabouse
o
chiculate
Кончился
шоколад,
Rompeu
a
chiculateira
Сломалась
шоколадница.
La
la
la...
Ла-ла-ла...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.