Текст и перевод песни Luar Na Lubre - Memoria da noite

Madrugada, o porto adormeceu, amor,
A lúa abanea sobre as ondas
Piso espellos antes de que saia o sol
Na noite gardei a túa memoria.

Perderei outra vez a vida
Cando rompa a luz nos cons,
Perderei o día que aprendín a bicar
Palabras dos teus ollos sobre o mar,
Perderei o día que aprendín a bicar
Palabras dos teus ollos sobre o mar.

Veu o loito antes de vir o rumor,
Levouno a marea baixo a sombra.
Barcos negros sulcan a mañá sen voz,
As redes baleiras, sen gaivotas.

E dirán, contarán mentiras
Para ofrecerllas ao Patrón:
Quererán pechar cunhas moedas, quizais,
Os teus ollos abertos sobre o mar,
Quererán pechar cunhas moedas, quizais,
Os teus ollos abertos sobre o mar.

Madrugada, o porto despertou, amor,
O reloxo do bar quedou varado
Na costeira muda da desolación.
Non imos esquecer, nin perdoalo.

Volverei, volverei á vida
Cando rompa a luz nos cons
Porque nós arrancamos todo o orgullo do mar,
Non nos afundiremos nunca máis
Que na túa memoria xa non hai volta atrás:
Non nos humillaredes NUNCA MÁIS.

Раннее утро, сонный портвейн, любовь,
Луна плывет по волнам
Я сплю на полу, пока не стемнеет или не взойдет солнце.
Мы до сих пор храним твою память.

Я потеряю себя еще один раз в жизни
Если мы расстанемся друзьями,
я потеряю день, когда научусь ездить на велосипеде.
Слова два дня над морем,
Потеряю день, когда научусь кататься на велосипеде
Слова два чая на море или на море.

Видите ли, что до того, как разнесутся слухи,
Я поднимаюсь с прилива и спускаюсь в тень.
Черные корабли бороздят море без голосов,
без балейрских сетей,без голосов.

И они будут говорить, они будут лгать
Чтобы предложить их по Образцу:
Они захотят полакомиться медом, возможно,
в открытых горшках над морем,
Они захотят полакомиться медом, возможно,
в открытых горшках над морем.

Рано утром, когда я проснулся, любовь, Когда вернулся из бара, я оказался в затруднительном положении

На побережье царит запустение.
Нет, мы не шутим, Нин, прости.

Я вернусь, я вернусь к жизни.
Когда я расстанусь со светом, мы будем против
Потому что мы вырвали всю нашу гордость из моря,
Мы больше никогда не будем тонуть
Что в твоей памяти не осталось напряжения:
Вы БОЛЬШЕ НИКОГДА не унизите нас.