Bolsillo Infinito - Luback перевод на английский

Bolsillo Infinito

Si nadie sale herido todo esto se hace raro.
Yo no estoy acostumbrado a tu balcón.
Desde allí lo vemos todo, nos hacemos más humanos
Y tu risa va sonando poco a poco algo más alto.

Es tan larga ya la lista de las cosas que no he hecho
Que si empiezo hoy otra vida creo que no me va a dar tiempo.

Me da rabia que no sepas (ni siquiera lo sospechas)
Todo lo que has construido con mis ruinas y mis piedras.

Encuentra siempre en cualquier bar raíces de algo bueno.
Acostumbrada a traficar con alegría y sueños.

En una sola vuelta llevo más de cien sorpresas,
Aprendiendo y observando tu rara naturaleza.

Llevo días meditando, llevo ya casi quinientos,
Y por más que lo he intentado todavía no comprendo

Qué haces aún aquí a pesar de mí,
Cómo es que te has traído el cielo en un bolsillo.

Infinite Pocket

If no one gets hurt, all this feels strange.
I'm not used to your balcony.
From there we see everything, we become more human
And your laughter gradually sounds a little louder.

The list of things I haven't done is so long
That if I start another life today, I don't think I'll have time.

It makes me angry that you don't know (you don't even suspect)
Everything you've built with my ruins and my stones.

You always find roots of something good in any bar.
Accustomed to trafficking in joy and dreams.

In a single turn, I carry more than a hundred surprises,
Learning and observing your strange nature.

I've been meditating for days, almost five hundred now,
And no matter how hard I've tried, I still don't understand

What you're still doing here despite me,
How you've brought heaven in your pocket.