Luback - Life Guru - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Luback - Life Guru




Life Guru
I once was just like you.
Когда-то я был таким же, как ты.
I have lived your life, I've been in your shoes.
Я прожил твою жизнь, я был на твоем месте.
And I have learned from my path,
И я научился на своем пути,
So I know how you feel and I know exactly why.
Так что я знаю, что ты чувствуешь, и точно знаю, почему.
So you can stop holding your blues.
Так что ты можешь перестать сдерживаться.
Thank God! I'm here for you.
Слава Богу! Я здесь для тебя.
Troubles come, troubles invade,
Беды приходят, беды вторгаются,
But, if I use my words, troubles run away.
Но, если я использую свои слова, беды убегают.
Yeah, I know it's hard to believe.
Да, я знаю, в это трудно поверить.
"How could such a wizard be talking to me?"
Как такой волшебник мог со мной разговаривать?
But clear your eyes, this is true.
Но очистите глаза, это правда.
Maybe you did something good.
Возможно, вы сделали что-то хорошее.
You don't have to tell,
Вам не обязательно говорить,
I can see through you.
Я вижу тебя насквозь.
Everything will change.
Все изменится.
You only have to listen to my rules cause I'm a life guru.
Вам нужно только слушать мои правила, потому что я гуру по жизни.
Could I be not so cool?
Мог ли я быть не таким крутым?
Could I be unwise, just another fool?
Могу ли я быть неразумным, просто еще одним дураком?
Maybe I'm a simple guy
Может быть, я простой парень
Waiting for my turn to talk talking too much.
Жду своей очереди говорить, говорю слишком много.
But I don't know and I don't mind.
Но я не знаю и не против.
I will keep on throwing all I've got.
Я буду продолжать бросать все, что у меня есть.
Everyone around
Все вокруг
They're gonna freak out
Они сойдут с ума
Cause I'm the only one
Потому что я единственный
Who can blow the black clouds.
Кто может раздуть черные тучи.
You don't have to tell,
Вам не обязательно говорить,
I can see through you.
Я вижу тебя насквозь.
Everything will change.
Все изменится.
You only have to listen to my rules cause I'm a life guru.
Вам нужно только слушать мои правила, потому что я гуру по жизни.
Light doesn't have any king or middleman.
У Света нет ни короля, ни посредника.
All you need to show is some sympathy and love.
Все, что вам нужно показать, это немного сочувствия и любви.
Light doesn't have any king or middleman.
У Света нет ни короля, ни посредника.
All you need to show is some sympathy and love.
Все, что вам нужно показать, это немного сочувствия и любви.
Light doesn't have any king or middleman.
У Света нет ни короля, ни посредника.
All you need to show is some sympathy and love
Все, что вам нужно показать, это немного сочувствия и любви.
Love love love love.
Любовь, любовь, любовь, любовь.
Light doesn't have any king
У Света нет короля
Any king or middle, any king or middleman,
Любой король или посредник, любой король или посредник,
But all you need to show is some sympathy and love.
Но все, что вам нужно проявить, это немного сочувствия и любви.
Light doesn't have any king or middleman.
У Света нет ни короля, ни посредника.
All you need to show is some sympathy and love.
Все, что вам нужно показать, это немного сочувствия и любви.
Light doesn't have any king or middleman.
У Света нет ни короля, ни посредника.
All you need to show is some sympathy and love.
Все, что вам нужно показать, это немного сочувствия и любви.





Авторы: Cristian Del Corral


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.