Luback - My Home - перевод текста песни на русский

My Home - Lubackперевод на русский




My Home
Мой дом
This is the worst of me,
Это худшая моя сторона,
Now tell me yours.
А теперь расскажи о своей.
This is the best we have
Это лучшее, что у нас есть,
To start to walk.
Чтобы начать наш путь.
Now that I don't believe,
Теперь, когда я не верю,
Now that I see,
Теперь, когда я вижу,
Why should I try and try
Зачем мне пытаться и пытаться,
When I just have to be?
Когда мне просто нужно быть?
Burn me to start again,
Сожги меня, чтобы я возродился,
To know my flames,
Чтобы узнать свое пламя,
And let me drink this joy by pieces,
И позволь мне пить эту радость по каплям,
You know I'm just a man.
Ты же знаешь, я всего лишь человек.
Now that you light the sun,
Теперь, когда ты зажигаешь солнце,
Let's have some beers.
Давай выпьем пива.
Maybe five hundred and thirty seven
Может быть, пятьсот тридцать семь
Could be enough to begin.
Будет достаточно для начала.
Moon of the longest nights,
Луна самых длинных ночей,
Music of my road...
Музыка моей дороги...
Let me sing to you once again
Позволь мне спеть тебе еще раз
"Are you gonna be my girl"...
"Ты станешь моей девушкой?"...
Yeah, I hope so.
Да, я надеюсь.
It only took one breath
Понадобился всего один вздох,
And you are my home.
И ты стала моим домом.
We will always be on it.
Мы всегда будем на этом пути.
You will always be my date.
Ты всегда будешь моей любимой.
Burn me to start again,
Сожги меня, чтобы я возродился,
To know my flames.
Чтобы узнать свое пламя.
We can't be afraid of this,
Мы не можем бояться этого,
Oh! you the darkest witch,
О! Ты, темнейшая ведьма,
When we lay face to face.
Когда мы лежим лицом к лицу.
And now that we don't believe,
И теперь, когда мы не верим,
Now that we see,
Теперь, когда мы видим,
We won't try and try and try and try any more.
Мы больше не будем пытаться и пытаться.
We just have to be.
Нам просто нужно быть.





Авторы: Cristian Del Corral Serrano


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.