Текст и перевод песни Lubos Pospisil feat. 5P - Poslední Tango

Poslední Tango

PANOPTIKO – Poslední tango

Hej ty, co právě chceš mě zabít
Dej mi naposled vína napít
Máš moc vteřiny vzít a tajit
Půlnoc, už vdova můžeš být

Poslední lásko, můžu ti kvéra nabít
Lásko, v bolesti sílu najít
Lásko, teď pojďme tančit, slavit
Spal mě a zítra víc už nic

Zahrajte tango, to tango, které s tebou zatočí
Naposled dívám se ti do očí
Kdo tady diriguje tango, poslední tango
Zahrajte tango, to tango, které se mnou zatočí
Právě se dívám smrti do očí
Ona tu diriguje tango, poslední tango

Sázka na víru je tak hravá
Láska v okovech je ta pravá
Žárlím, jehla je krásně dravá
Spálím, co tíhou může být

Poslední lásko, můžeš si kvéra nabít
Lásko, do žil mi spásu vpravit
Lásko, je půlnoc pojď mě zradit
Zab mě a víc už nic

Zahrajte tango, to tango, které se mnou zatočí
Naposled dívám se ti do očí
Kdo tady diriguje tango, poslední tango

Zahrajte tango, to tango, které se mnou zatočí
Právě se dívám smrti do očí
Ty tady diriguješ tango, poslední tango
Milujem tango, to tango, které s námi zatočí
Když díváme se sobě do očí
Kdo tady diriguje tango, poslední tango
Milujem tango, to tango, které s námi zatočí
Když díváme se smrti do očí
Ona tu diriguje tango, poslední tango.

Last Tango

Panoptico - Last tango

Hey you, who's just about to kill me
Let me have one last sip of wine
You have the power to take and hide the seconds
Midnight, you can already be a widow

My last love, can you load the gun for me
Love, find strength in pain
Love, let's dance and celebrate now
Burn me and tomorrow there will be nothing more

Play the tango, the tango that will make me dizzy
For the last time I look into your eyes
Who conducts the tango here, the last tango
Play the tango, the tango that will make me dizzy
I'm looking death in the eye right now
She conducts the tango here, the last tango

Betting on faith is so playful
Love in chains is the real thing
I'm jealous, the needle is beautifully fierce
I'll burn what can be heavy

My last love, you can load the gun
Love, inject salvation into my veins
Love, it's midnight, come betray me
Kill me and there will be nothing more

Play the tango, the tango that will make me dizzy
For the last time I look into your eyes
Who conducts the tango here, the last tango

Play the tango, the tango that will make me dizzy
I'm looking death in the eye right now
You conduct the tango here, the last tango
We love tango, the tango that makes us dizzy
When we look into each other's eyes
Who conducts the tango here, the last tango
We love tango, the tango that makes us dizzy
When we look death in the eye
She conducts the tango here, the last tango.