Ultima Nocte - Luc Arbogast перевод на русский

Ultima Nocte

Est Estensis in Ecclesia
Que vos tu me demandare
Vos tu savan que de Periann
Que tu es alor engage
Es tu an Justis, prove me
Es tu an Puran, prova me
Est tu as Rectis, prova me
As-tu la Coron merite
Es tu de Regis descendant?
Per Populum tu proveras
Es tu des Pescas meprisant
Un en Amor per veritas?
Es tu an Justis, prova me
Es tu an Puran, prova me
Es tu as Rectis, prova me
Solamente veïla de sin Regis
Te voilà étendu dans cette église
Que veux-tu savoir de moi?
Veux-tu connaître quelle est la Mission
A laquelle tu t′engages?
Es-tu dans la justesse? Prouve-le-moi
Es-tu dans la pureté? Prouve le moi
Es-tu dans la droiture? Prouve le moi
Penses-tu vraiment mériter un couronnement?
Es-tu descendant de famille royale?
Prouve-le à ton peuple
Méprises-tu autant le péché
Et es-tu en amour de la vérité
Es-tu seulement dans la justesse? Prouve-le
Es-tu seulement dans la pureté? Prouve-le
Es-tu vraiment dans la droiture? Prouve-le
Alors seulement tu seras prêt à régner

Последняя ночь

Ты здесь, в церкви,
Что ты хочешь узнать от меня?
Хочешь ли ты знать, какова Миссия,
Которую ты на себя принимаешь?
Справедлив ли ты? Докажи мне это.
Чист ли ты? Докажи мне это.
Правдив ли ты? Докажи мне это.
Поистине ли ты заслуживаешь коронации?
Ты из королевского рода?
Докажи это своему народу.
Презираешь ли ты грех
И любишь ли ты истину?
Справедлив ли ты? Докажи мне.
Чист ли ты? Докажи мне.
Правдив ли ты? Докажи мне.
Только тогда ты будешь готов править.
Вот ты лежишь в этой церкви,
Что ты хочешь узнать от меня?
Хочешь ли ты знать, какова Миссия,
На которую ты решаешься?
Справедлив ли ты? Докажи мне.
Чист ли ты? Докажи мне.
Правдив ли ты? Докажи мне.
Думаешь ли ты, что действительно заслуживаешь корону?
Ты потомок королевской семьи?
Докажи это своему народу.
Настолько ли ты презираешь грех
И любишь ли ты истину,
Поистине ли ты справедлив? Докажи это.
Поистине ли ты чист? Докажи это.
Поистине ли ты правдив? Докажи это.
Только тогда ты будешь готов к правлению.