Małe Wielkie Rzeczy (feat. Adam Lepka & Irena Jarocka) - Luc feat. I. Jarocka & A. Lepkaперевод на немецкий

Małe Wielkie Rzeczy (feat. Adam Lepka & Irena Jarocka)

Kleine Große Dinge (feat. Adam Lepka & Irena Jarocka)

Dałem Ci dumę zamiast uznania

Ich gab dir Stolz statt Anerkennung

Dałem i dom zamiast uśmiechów do śniadania

Ich gab dir ein Haus statt Lächeln zum Frühstück

Dałem Ci okna wielkie jak Twe oczy

Ich gab dir Fenster, so groß wie deine Augen

Ale i łzy co widoku zasłoniły odczyt

Aber auch Tränen, die den Ausblick verschleierten

Wczasy w tropikach zamiast magii kopciuszka

Urlaub in den Tropen statt Aschenputtels Magie

żarty komika zamiast kawy do łóżka

Witze eines Komikers statt Kaffee ans Bett

Dałem Ci ogród ale nie komplementów

Ich gab dir einen Garten, aber keine Komplimente

Kilka prezentów zamiast czułych momentów

Ein paar Geschenke statt zärtlicher Momente

Zmęczenie zamiast miłych słów na lodówce

Müdigkeit statt netter Worte am Kühlschrank

Depresje i gonitwę miast pewności w główce

Depressionen und Hetze statt Sicherheit im Kopf

Przekleństwa stres miast porannego seksu

Flüche, Stress statt Morgensex

Z tras esemesów sto miast miodu i Coldrexu

Hundert SMS von Tourneen statt Honig und Coldrex

Pozdro ze sceny zamiast modnej sukni

Grüße von der Bühne statt eines modischen Kleides

Dobre recenzje to nie towarzystwo w kuchni

Gute Kritiken sind keine Gesellschaft in der Küche

Dałem Ci płyty zamiast adoracji

Ich gab dir Platten statt Anbetung

I ciągle usta zamiast uszu przy kolacji...

Und ständig redete ich statt zuzuhören beim Abendessen...

Zamiast miłości

Statt Liebe

(Malowany dwór pełen ciepłych barw)