Luca - CAIRO - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Luca - CAIRO




Rumori traffico e caos
Шумы и хаос
Vedo fumo Al di del mio Wow
Я вижу дым за пределами моего Вау
Siamo piccole persone a trafficare rumore
Мы маленькие люди, которые торгуют шумом
Sai siamo animali sociali
Вы знаете, мы социальные животные
Fuori combatte Muhammad Ali
Вне боя Мухаммед Али
Combatte contro sacchi di merda
Борьба с мешками с дерьмом
E lattine svuotate che mettono Ali
И опустошенные банки, которые ставят Крылья
Dice la pubblicità di stare attenti
Говорит реклама быть осторожным
Qualcuno muore al di di noi
Кто-то умирает за пределами нас
Qui ci sono persone che soffocano
Вот люди, которые задыхаются
Con le proprie parole
Своими словами
Rompendo le mura di Hanoi
Ломая стены Ханоя
Ma tra corrente e elettricità
Но между током и электричеством
Qual è la differenza
В чем разница
Tra rumore e libertà
Между шумом и свободой
Preferisco restare qua
Я лучше останусь здесь.
Tra il sole del Cairo
Среди солнца Каира
Che non splende già da un po'
Что уже давно не светит
Qua è tutto caro
Здесь все дорого
Anche l'aria trattengono
Даже воздух удерживают
Tra il peso del cielo
Между тяжестью неба
è grigio già da un po'
он серый уже некоторое время
Tra il rumore del traffico
Среди шума движения
I fari si spengono
Фары гаснут
Rumori traffico e caos
Шумы и хаос
Vedo nero al di del mio wow
Я вижу черный за моей вау
C'è il silenzio a sperare
Есть тишина, чтобы надеяться
Domani di nuovo rumore
Завтра снова шум
Sai siamo al di del sociale
Вы знаете, мы за пределами социальной
Nascondiamoci dietro lastre
Спрячемся за плитами
Di vetro e spariamo parole
Стекла и мы стреляем слова
Lasciandole parlare da sole
Позволив ей говорить наедине
Dice la pubblicità di stare attenti
Говорит реклама быть осторожным
Qualcuno muore al di di noi
Кто-то умирает за пределами нас
Qui ci sono persone che soffocano
Вот люди, которые задыхаются
Con le proprie parole rompendo
Своими словами ломая
Le mura di Hanoi
Стены Ханоя
Ma tra corrente e eletricità
Но между током и электричностью
Qual'è la differenza
В чем разница
Tra rumore e libertà
Между шумом и свободой
Preferisco restare qua
Я лучше останусь здесь.
Tra il sole del Cairo
Среди солнца Каира
Che non splende già da un po'
Что уже давно не светит
Qua è tutto caro
Здесь все дорого
Anche l'aria trattengono
Даже воздух удерживают
Tra il peso del cielo
Между тяжестью неба
è grigio già da un po'
он серый уже некоторое время
Tra il rumore del traffico
Среди шума движения
I fari si spengono
Фары гаснут
Tra il sole del Cairo
Среди солнца Каира
Che non splende già da un po'
Что уже давно не светит
Qua è tutto caro
Здесь все дорого
Anche l'aria trattengono
Даже воздух удерживают
Tra il peso del cielo
Между тяжестью неба
è grigio già da un po'
он серый уже некоторое время
Tra il rumore del traffico
Среди шума движения
I fari si spengono
Фары гаснут
I fari si spengono
Фары гаснут
I fari si spengono
Фары гаснут
Se devo scegliere
Если я должен выбрать
Meglio le Hawaii
Лучше Гавайи
Con le spiagge deserte o affollate
С пустынными или переполненными пляжами
Sarà che non sai dove stai
Будет, что вы не знаете, где вы находитесь
O dove vai,
Или куда вы идете,
Ma cosa vuoi?
Чего ты хочешь?
Condividiamo anche scelte sbagliate
Мы также разделяем плохой выбор
Per avere più like
Чтобы иметь больше like
Tanto si sa che prima o poi
Так много вы знаете, что рано или поздно
Dovremmo perdere pure noi
Мы тоже должны проиграть
Pure noi
Мы тоже
Pure noi
Мы тоже
Tra il sole del Cairo
Среди солнца Каира
Che non splende già da un po'
Что уже давно не светит
Qua è tutto caro
Здесь все дорого
Anche l'aria trattengono
Даже воздух удерживают
Tra il peso del cielo
Между тяжестью неба
è grigio già da un po'
он серый уже некоторое время
Tra il rumore del traffico
Среди шума движения
I fari si spengono
Фары гаснут
Tra il sole del Cairo
Среди солнца Каира
Che non splende già da un po'
Что уже давно не светит
Qua è tutto caro
Здесь все дорого
Anche l'aria trattengo
Даже воздух я задерживаю





Авторы: Giancarlo Patera, Luca Castrignanò

Luca - CAIRO
Альбом
CAIRO
дата релиза
19-07-2019

1 CAIRO

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.