Текст и перевод песни Luca - CAIRO

CAIRO

Rumori traffico e caos
Vedo fumo Al di là del mio Wow
Siamo piccole persone a trafficare rumore
Sai siamo animali sociali
Fuori combatte Muhammad Ali
Combatte contro sacchi di merda
E lattine svuotate che mettono Ali
Dice la pubblicità di stare attenti
Qualcuno muore al di là di noi
Qui ci sono persone che soffocano
Con le proprie parole
Rompendo le mura di Hanoi
Ma tra corrente e elettricità
Qual è la differenza
Tra rumore e libertà
Preferisco restare qua
Tra il sole del Cairo
Che non splende già da un po'
Qua è tutto caro
Anche l'aria trattengono
Tra il peso del cielo
è grigio già da un po'
Tra il rumore del traffico
I fari si spengono
Rumori traffico e caos
Vedo nero al di là del mio wow
C'è il silenzio a sperare
Domani di nuovo rumore
Sai siamo al di là del sociale
Nascondiamoci dietro lastre
Di vetro e spariamo parole
Lasciandole parlare da sole
Dice la pubblicità di stare attenti
Qualcuno muore al di là di noi
Qui ci sono persone che soffocano
Con le proprie parole rompendo
Le mura di Hanoi
Ma tra corrente e eletricità
Qual'è la differenza
Tra rumore e libertà
Preferisco restare qua
Tra il sole del Cairo
Che non splende già da un po'
Qua è tutto caro
Anche l'aria trattengono
Tra il peso del cielo
è grigio già da un po'
Tra il rumore del traffico
I fari si spengono
Tra il sole del Cairo
Che non splende già da un po'
Qua è tutto caro
Anche l'aria trattengono
Tra il peso del cielo
è grigio già da un po'
Tra il rumore del traffico
I fari si spengono
I fari si spengono
I fari si spengono
Se devo scegliere
Meglio le Hawaii
Con le spiagge deserte o affollate
Sarà che non sai dove stai
O dove vai,
Ma cosa vuoi?
Condividiamo anche scelte sbagliate
Per avere più like
Tanto si sa che prima o poi
Dovremmo perdere pure noi
Pure noi
Pure noi
Tra il sole del Cairo
Che non splende già da un po'
Qua è tutto caro
Anche l'aria trattengono
Tra il peso del cielo
è grigio già da un po'
Tra il rumore del traffico
I fari si spengono
Tra il sole del Cairo
Che non splende già da un po'
Qua è tutto caro
Anche l'aria trattengo

КАИР

Шум транспорта и хаос,
Вижу дым, за пределами моего "вау".
Мы — маленькие люди, торгующие шумом.
Знаешь, мы — социальные животные.
Снаружи сражается Мухаммед Али,
Сражается с мешками дерьма
И пустыми банками, которые ставят Али.
Реклама говорит быть осторожными,
Кто-то умирает где-то там.
Здесь люди задыхаются
Своими же словами,
Разрушая стены Ханоя.
Но между током и электричеством,
Какая разница
Между шумом и свободой?
Я предпочитаю остаться здесь,
Под солнцем Каира,
Которое уже давно не светит.
Здесь всё дорого,
Даже воздух задерживают.
Под тяжестью неба,
Оно серое уже давно.
В шуме транспорта
Фары гаснут.
Шум транспорта и хаос,
Вижу темноту за пределами моего "вау".
Тишина надеется
Завтра снова на шум.
Знаешь, мы — за пределами социального,
Прячемся за плитами
Стекла и стреляем словами,
Оставляя их говорить самих за себя.
Реклама говорит быть осторожными,
Кто-то умирает где-то там.
Здесь люди задыхаются
Своими же словами, разрушая
Стены Ханоя.
Но между током и электричеством,
Какая разница
Между шумом и свободой?
Я предпочитаю остаться здесь,
Под солнцем Каира,
Которое уже давно не светит.
Здесь всё дорого,
Даже воздух задерживают.
Под тяжестью неба,
Оно серое уже давно.
В шуме транспорта
Фары гаснут.
Под солнцем Каира,
Которое уже давно не светит.
Здесь всё дорого,
Даже воздух задерживают.
Под тяжестью неба,
Оно серое уже давно.
В шуме транспорта
Фары гаснут.
Фары гаснут.
Фары гаснут.
Если мне нужно выбирать,
Лучше Гавайи,
С пустынными или переполненными пляжами.
Может быть, ты не знаешь, где ты,
Или куда идешь,
Но чего ты хочешь?
Мы делимся даже неправильными выборами,
Чтобы получить больше лайков.
Ведь все знают, что рано или поздно
Мы тоже должны проиграть.
Мы тоже.
Мы тоже.
Под солнцем Каира,
Которое уже давно не светит.
Здесь всё дорого,
Даже воздух задерживают.
Под тяжестью неба,
Оно серое уже давно.
В шуме транспорта
Фары гаснут.
Под солнцем Каира,
Которое уже давно не светит.
Здесь всё дорого,
Даже воздух задерживаю.