Текст и перевод песни LUCA - Itt hagytál

Itt hagytál

Nem akarok beszélni, ha kiengedem jobban fáj
Szétszakad a testem már
Nem engedem, hogy sírni láss!

Ne kapcsolj lámpát!
Lámpafénynél alszanak a gyávák
Sötétben majd biztosan nem látják
Hogy telesírod éjszaka a párnát

Tudom jól, hogy ki vagyok
Kifele meg egészen mást mutatok
Válaszokat én inkább nem kutatok
Ha belemegyek csak lefele zuhanok

Bíztam benned, azt hittem, hogy maradsz
De itt hagytál-ál-ál

Nem akarok beszélni, ha kiengedem jobban fáj
Szétszakad a testem már
Nem engedem, hogy sírni láss!
Ha becsukom a szememet csak téged látlak minden más
Már egy másik úton jársz
Vissza többé nem találsz

Soha többé
Semmi nem lesz olyan, mint régen
Sötét szobában a képeidet nézem
Összetörtem, elveszett egy részem

Tudom jól, hogy ki vagyok
Minden emlék kitép belőlem egy darabot
Túl sokszor túl sok mindenen agyalok
Szakadékban vagyok, ott is maradok

Bíztam benned, azt hittem, hogy maradsz
De itt hagytál-ál-ál

Nem akarok beszélni, ha kiengedem jobban fáj
Szétszakad a testem már
Nem engedem, hogy sírni láss!
Ha becsukom a szememet csak téged látlak minden más
Már egy másik úton jársz
Vissza többé nem találsz

Nem akarok beszélni, ha kiengedem jobban fáj
Szétszakad a testem már
Nem engedem, hogy sírni láss!
Ha becsukom a szememet csak téged látlak minden más
Már egy másik úton jársz
Vissza többé nem találsz

Már nem találsz
Már nem találsz
Már nem találsz

Ты бросила меня

Не хочу говорить, если дам волю чувствам, будет только больнее.
Мое тело разрывается на части.
Я не позволю себе расплакаться у тебя на глазах!

Не включай свет!
При свете лампы спят только трусы.
В темноте ты точно не увидишь,
Как я всю ночь обнимаю подушку.

Я прекрасно знаю, кто я.
Внешне я стараюсь казаться другим.
Я предпочитаю не искать ответов.
Если начну копаться в себе, то просто упаду в пропасть.

Я верил тебе, думал, что ты останешься.
Но ты бросила меня-а-а.

Не хочу говорить, если дам волю чувствам, будет только больнее.
Мое тело разрывается на части.
Я не позволю себе расплакаться у тебя на глазах!
Закрываю глаза, и вижу только тебя, все остальное меркнет.
Ты уже идешь другой дорогой.
Обратно тебе уже не вернуться.

Больше никогда.
Ничто не будет как прежде.
Сижу в темной комнате и разглядываю твои фото.
Я разбит, часть меня умерла.

Я прекрасно знаю, кто я.
Каждое воспоминание вырывает из меня частичку души.
Я слишком много думаю обо всем.
Я нахожусь в пропасти, и, кажется, останусь в ней навсегда.

Я верил тебе, думал, что ты останешься.
Но ты бросила меня-а-а.

Не хочу говорить, если дам волю чувствам, будет только больнее.
Мое тело разрывается на части.
Я не позволю себе расплакаться у тебя на глазах!
Закрываю глаза, и вижу только тебя, все остальное меркнет.
Ты уже идешь другой дорогой.
Обратно тебе уже не вернуться.

Не хочу говорить, если дам волю чувствам, будет только больнее.
Мое тело разрывается на части.
Я не позволю себе расплакаться у тебя на глазах!
Закрываю глаза, и вижу только тебя, все остальное меркнет.
Ты уже идешь другой дорогой.
Обратно тебе уже не вернуться.

Обратно тебе уже не вернуться.
Обратно тебе уже не вернуться.
Обратно тебе уже не вернуться.