Текст и перевод песни Luca Barbarossa feat. Fiorella Mannoia - Quando la notte cade giù
Quando
la
notte
cade
giù
Когда
ночь
падает
C′è
pericolo
ma
anche
libertà
Существует
опасность,
но
и
свобода
Vanno
in
giro
quelli
senza
sonno
Ходят
без
сна
Gli
assassini
gli
artisti
e
i
giocatori
Убийцы
художники
и
игроки
A
farsi
perdonare
i
loro
vizi
e
quegli
errori
Чтобы
загладить
свои
пороки
и
ошибки
Che
la
vita
non
perdona
mai
Что
жизнь
никогда
не
прощает
Quando
la
notte
cade
giù
Когда
ночь
падает
Vedi
accendersi
le
luci
nei
caffè
См.
включение
света
в
кафе
E
crollare
il
muro
dell'ipocrisia
И
рухнет
стена
лицемерия
Di
cui
il
giorno
non
riesce
a
fare
a
meno
Из
которых
день
не
может
обойтись
без
E
ti
sorprendi
ad
essere
te
stesso
perché
ognuno
И
вы
удивляетесь
себе,
потому
что
каждый
Porta
dentro
un
po′
di
verità
Принесите
немного
правды
E
piango
se
ne
ho
voglia
e
benedico
il
buio
e
vivo
fino
a
non
sentirmi
più
И
я
плачу,
если
захочу,
и
благословляю
темноту
и
живу,
пока
не
услышу
E
giro
come
un
cane
in
cerca
di
carezze
И
ездить,
как
собака
в
поисках
ласки
Posso
amarti
anche
per
sempre
o
non
rivederti
più
Я
могу
любить
тебя
вечно
или
больше
не
видеть
тебя
Quando
la
notte
cade
giù
Когда
ночь
падает
E
c'è
una
strana
nostalgia
И
есть
странная
ностальгия
Che
non
ha
sesso
e
non
ha
età
Который
не
имеет
пола
и
не
имеет
возраста
E
ti
trovi
a
raccontare
quei
segreti
И
вы
обнаружите,
что
рассказываете
эти
секреты
Che
credevi
non
avresti
detto
mai
Что,
как
ты
думал,
ты
никогда
не
скажешь
A
uno
che
non
sai
neanche
chi
è
ma
che
la
notte
К
тому,
кто
даже
не
знает,
кто
он,
но
что
ночь
Ora
ha
messo
qui
davanti
a
te
Теперь
он
положил
здесь
перед
вами
E
piango
se
ne
ho
voglia
e
benedico
il
buio
e
vivo
fino
a
non
sentirmi
più
И
я
плачу,
если
захочу,
и
благословляю
темноту
и
живу,
пока
не
услышу
E
giro
come
un
cane
in
cerca
di
carezze
И
ездить,
как
собака
в
поисках
ласки
Posso
amarti
anche
per
sempre
e
non
rivederti
più
Я
могу
любить
тебя
вечно
и
больше
не
видеть
тебя
E
piangi
se
ne
hai
voglia
e
perditi
nel
buio
e
vivi
fino
a
non
morire
più
И
плачьте,
если
вам
это
нравится,
и
потеряйтесь
в
темноте
и
живите,
пока
не
умрете
Io
giro
come
un
cane
in
cerca
di
carezze
Я
катаюсь,
как
собака
в
поисках
ласки
Posso
amarti
anche
per
sempre
o
non
rivederti
più
Я
могу
любить
тебя
вечно
или
больше
не
видеть
тебя
Quando
la
notte
cade
giù
Когда
ночь
падает
Quando
la
notte
cade
giù
Когда
ночь
падает
Quando
la
notte
cade
giù
Когда
ночь
падает
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Luca Barbarossa
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.