Текст и перевод песни Luca Barbarossa - Belle Le Tue Labbra

Belle Le Tue Labbra

Belle le tue labbra, ti prego, tienile qui stasera
Appoggiate sulla mia spalla, qui davanti al televisore
Belle le tue labbra, calde come il sole
Belle le tue labbra e questo nostro amore
Quest′amore con le valigie
Quest'amore senza una casa
Quest′amore che non finisce
Quest'amore come mi pesa
E quest'amore senza dormire
Senza chiedere dove vai
Quest′amore senza parole
Quest′amore che racconterai
Belle le tue labbra, le tue mani senza segreti
Amore che per aspettarmi anche stanotte sei rimasta in piedi
Amore che mi guardi, dimmi come mi vedi
Belle le tue labbra, amore mentre mi sorridi
Mi sorridi senza parlare
Amore che domani è festa e tu potrai dormire
Ti chiudo la finestra così non entra il sole
È bello mentre dorme questo nostro amore
Quest'amore con le valigie
Quest′amore senza una casa
Quest'amore che non finisce
Quest′amore come mi pesa
E quest'amore senza dormire
Senza chiedere dove vai
Quest′amore senza parole
Quest'amore che racconterai
Belle le tue labbra, le tue mani senza segreti
Amore che per aspettarmi anche stanotte sei rimasta in piedi
Amore che mi guardi, dimmi come mi vedi
Belle le tue labbra, amore mentre mi sorridi

Belles tes lèvres

Belles tes lèvres, je t'en prie, garde-les là ce soir
Appuyées sur mon épaule, là devant la télévision
Belles tes lèvres, chaudes comme le soleil
Belles tes lèvres et notre amour
Cet amour avec des valises
Cet amour sans maison
Cet amour qui ne finit pas
Cet amour comme il m'accable
Et cet amour sans dormir
Sans demander où tu vas
Cet amour sans paroles
Cet amour que tu raconteras
Belles tes lèvres, tes mains sans secrets
Amour qui, pour m'attendre, es resté debout encore cette nuit
Amour qui me regardes, dis-moi comment tu me vois
Belles tes lèvres, amour tandis que tu me souris
Tu me souris sans parler
Amour que demain c'est la fête et tu pourras dormir
Je te ferme la fenêtre pour que le soleil n'entre pas
C'est beau tandis qu'il dort notre amour
Cet amour avec des valises
Cet amour sans maison
Cet amour qui ne finit pas
Cet amour comme il m'accable
Et cet amour sans dormir
Sans demander où tu vas
Cet amour sans paroles
Cet amour que tu raconteras
Belles tes lèvres, tes mains sans secrets
Amour qui, pour m'attendre, es resté debout encore cette nuit
Amour qui me regardes, dis-moi comment tu me vois
Belles tes lèvres, amour tandis que tu me souris