Luca Barbarossa - El Conquistador - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Luca Barbarossa - El Conquistador




El Conquistador
The Conqueror
Hey hombre è l′alba di un nuovo giorno
Hey woman, it's the dawn of a new day
Il sole sta già scaldando
The sun is already warming
Questo viaggio senza ritorno
This is a one-way trip
Non perderti un momento di quello che succede
Don't miss a moment of what happens
Di tutto quello che c'è intorno di tutto quello che si vede
Of all that's around you, of all that is seen
Hey hombre sveglia alzati in piedi
Hey woman, wake up and get on your feet
Da oggi sigari e tequila non devi pagarli più
From today you don't need to pay for cigars and tequila anymore
Sella il tuo cavallo e cambiati i vestiti
Saddle your horse and change your clothes
Metti qualche cosa che mandi un buon odor
Put on something that smells good
Sta arrivando el conquistador
The conqueror is coming
Saluta il passaggio del conquistador
Greet the passage of the conqueror
Battiamo le mani al conquistador
Let's applaud the conqueror
Que viva que viva el conquistador
Long live the conqueror
Hey hombre segnala sul calendario
Hey woman, mark the calendar
La data di questo giorno di questo evento straordinario
The date of this day, this extraordinary event
Dovremo festeggiarlo con fuochi d′artificio
We should celebrate with fireworks
Con nani e ballerine sponsorizzati dal dentifricio
With dwarfs and dancers sponsored by toothpaste
Che il cielo protegga el conquistador
May heaven protect the conqueror
Che Dio benedica el conquistador
May God bless the conqueror
Lunga vita al conquistador
Long live the conqueror
Que viva que viva el conquistador
Long live the conqueror
Finalmente liberi da coscienza ed ideali
Finally free from conscience and ideals
Ognuno potrà dividersi profitti eccezionali
Everyone can share exceptional profits
E i poveri saranno ricchi e i ricchi ancor di più
The poor will be rich and the rich even more so
Hombre questo miracolo potrai viverlo anche tu
Woman, you can experience this miracle too
Hombre non credere a chi ti dice che per sete di potere
Woman, don't believe those who tell you that for the thirst of power
Al diavolo oltre all'anima
We sell the soul to the devil
Vendiamo anche il sedere
We also sell our behinds
Che abbiamo cambiato il corso di fiumi e di autostrade
That we have changed the course of rivers and highways
Per far salire il prezzo alle nostre casa prefabbricate
To raise the price of our prefabricated houses
Gente invidiosa del conquistador
People envious of the conqueror
Che non rispetta el conquistador
Who do not respect the conqueror
Nemici d'infanzia del conquistador
Childhood enemies of the conqueror
Non metterti contro el conquistador
Do not oppose the conqueror
Hey hombre togliti il sombrero
Hey woman, take off your hat
Che voglio guardarti in faccia
I want to look you in the face
Voglio leggere il tuo pensiero
I want to read your mind
Il tuo sguardo non ci piace e dovrai cambiarlo in fretta
We don't like your look and you'll have to change it quickly
Noi conquistadores non siamo certo gente che aspetta
We conquerors are not people who wait
Che Dio benedica el conquistador
May Heaven bless the conqueror
Che il cielo protegga el conquistador
May heaven protect the conqueror
Hombre grida que viva que viva el conquistador
Woman, shout long live the conqueror
Non metterti contro el conquistador
Do not oppose the conqueror





Авторы: Luca Barbarossa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.