Luca Barbarossa - Musica E Parole - Remastered in 2001 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Luca Barbarossa - Musica E Parole - Remastered in 2001




Musica E Parole - Remastered in 2001
Музыка и слова - Ремастеринг 2001
Come vedi non c'? niente che non va
Как видишь, всё в порядке,
In questa notte che vola
В эту ночь, что летит.
Senti fuori il rumore che fa
Слышишь шум на улице,
La gente che si sfiora
Люди едва касаются друг друга.
Fra chi l'amore ce l'ha
Среди тех, у кого есть любовь,
E chi lo vuole trovare
И тех, кто хочет её найти.
Fra chi l'amore lo sa
Среди тех, кто знает любовь,
E chi lo vuole imparare
И тех, кто хочет её познать.
C'? una strada diversa
Есть другая дорога,
Che ci porta lontano da qui
Которая уведёт нас далеко отсюда.
Fa viaggiare i pensieri, le idee
Она заставляет путешествовать мысли, идеи
E ci rende pi? liberi
И делает нас свободнее.
Non esistono sogni
Нет недостижимых
Irraggiungibili
Мечтаний.
Ci camminano accanto
Они идут рядом с нами,
Come angeli invisibili
Как невидимые ангелы.
Aspettami
Подожди меня,
Per cercare un po' di fortuna
Чтобы поискать немного удачи.
Non ha bisogno di molto sai
Знаешь, не нужно много
Chi si ama
Тем, кто любит.
Non credere a niente che non venga dal cuore
Не верь ничему, что не идёт от сердца.
Siamo fatti di terra, di fuoco, di vento, di sangue,
Мы созданы из земли, огня, ветра, крови,
Di musica e parole
Из музыки и слов.
Di musica e parole
Из музыки и слов.
Come vedi non c'? niente che non va
Как видишь, всё в порядке,
Non puoi sentirti sola
Ты не можешь чувствовать себя одинокой.
Senti fuori che caldo che fa
Чувствуешь, как жарко на улице,
Nessuno dorme ancora
Никто ещё не спит.
E parla di te
И говорит о тебе
Anche questa canzone
Даже эта песня.
Te ne accorgi anche se
Ты замечаешь это, даже если
Non ho detto il tuo nome
Я не назвал твоего имени.
Aspettami
Подожди меня,
Per cercare un po' di fortuna
Чтобы поискать немного удачи.
Non ha bisogno di molto sai
Знаешь, не нужно много
Chi si ama
Тем, кто любит.
Non credere a niente che non venga dal cuore
Не верь ничему, что не идёт от сердца.
Siamo fatti di terra, di fuoco, di vento, di sangue,
Мы созданы из земли, огня, ветра, крови,
Di musica e parole
Из музыки и слов.
Di musica e parole
Из музыки и слов.
Di musica e parole, eeeh, eeeh,
Из музыки и слов, эээ, эээ,
Di musica e parole
Из музыки и слов.





Авторы: Claudio Storniolo, Luca Barbarossa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.