Luca Carboni - I film d'amore - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Luca Carboni - I film d'amore




Dove sei cosa fai
Где вы, что вы делаете
Hai ancora i sogni che avevamo noi
У тебя все еще есть мечты, которые были у нас
Utopie dicono
Утопии говорят
Che si avverano prima o poi
Что сбудется рано или поздно
Noi che spesso
Мы, которые часто
Da ragazzi
Как мальчики
Mettevamo la ditta nei guai
Мы ставили фирму в беду
Che risolvevamo in un secondo
Что мы решили за секунду
O non risolvevamo mai
Или мы никогда не решали
I film d'amore i film d'amore
Фильмы о любви фильмы о любви
Poi Alexander Platz
Тогда Александр Плац
I tuoi occhi tristi e la mia ingenuità
Твои печальные глаза и моя наивность
I film d'amore le ragazze
Фильмы о любви девушки
Il muro a Berlino est
Стена в Восточном Берлине
Noi verso il futuro sopra un cabriolet
Мы в будущее над кабриолет
Noi verso il futuro sopra un cabriolet
Мы в будущее над кабриолет
Per me quell'estate
Для меня это лето
Non è mai finita
Это никогда не кончалось
Per me quell'estate
Для меня это лето
Non è finita mai
Это никогда не кончалось
Come stai
Как ты
Io lo so che ti è rimasto un po' di noi
Я знаю, что у тебя осталось немного нас
E anche adesso per amore
И даже сейчас по любви
Ci mettiamo ancora nei guai
У нас все еще проблемы
E ci parliamo nei tramonti
И мы разговариваем друг с другом в сумерках
Ma non tramonteremo mai
Но мы никогда не увядаем
I film d'amore i film d'amore
Фильмы о любви фильмы о любви
Poi Alexander Platz
Тогда Александр Плац
I tuoi occhi tristi e la mia ingenuità
Твои печальные глаза и моя наивность
I film d'amore le ragazze
Фильмы о любви девушки
Il muro a Berlino est
Стена в Восточном Берлине
Noi verso il futuro sopra un cabriolet
Мы в будущее над кабриолет
Noi verso il futuro sopra un cabriolet
Мы в будущее над кабриолет
Per me quell'estate
Для меня это лето
Non è mai finita
Это никогда не кончалось
Per me quell'estate
Для меня это лето
Non è finita mai
Это никогда не кончалось
Tutte le cose che non dico mai
Все, что я никогда не говорю
Tutte le cose che non dici mai
Все, что вы никогда не говорите
Che cosa siamo noi
Что мы
Che cosa siamo noi
Что мы
Che cosa siamo noi
Что мы
I film d'amore i film d'amore
Фильмы о любви фильмы о любви
Poi Alexander Platz
Тогда Александр Плац
I tuoi occhi tristi e la mia ingenuità
Твои печальные глаза и моя наивность
I film d'amore le ragazze
Фильмы о любви девушки
Il muro a Berlino est
Стена в Восточном Берлине
Noi verso il futuro sopra un cabriolet
Мы в будущее над кабриолет
Noi verso il futuro sopra un cabriolet
Мы в будущее над кабриолет
Per me quell'estate
Для меня это лето
Non è mai finita
Это никогда не кончалось
Per me quell'estate
Для меня это лето
Non è finita mai
Это никогда не кончалось





Авторы: LORENZO LOMBARDI, LUCA CARBONI, VANNI CASAGRANDE, DARIO FAINI, ALESSANDRO RAINA


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.