Текст и перевод песни Luca Fogale - Feel It

Feel It

Get it all out now
Anything you need
While the book is open
Cold and incomplete
Nearly disappeared
Who I could′ve been
Cast into the heat
Recklessly in spin

But wait
Something got left out
Isn't someone mean to be
Standing beside me?

′Cause I can't feel it
I can't feel it
Like the most important piece
Is always buried underneath
And I can′t feel it
No, I can′t feel it
No, I can't

And on a turn of phrase
Surrender to the side
Bury all the meaning
Wash over the white
′Cause I can hear the loss
Inside everything
Torn into the grandeur
Hollowed to the skin

But wait
Something got left out
Isn't someone meant to be
Standing beside me?

′Cause I can't feel it
I can′t feel it
Like the most important piece
Is always buried underneath
And I can't feel it
No, I can't feel it
No, I can′t

′Cause we're caught up
Our credence failing us
With our eyes shut
We wander in the dust

′Cause I can't feel it (I can′t feel it)
I can't feel it (I can′t feel it)
Like the most important piece
Is always buried underneath
And I can't feel it (I can't feel it)
I can′t feel it (I can′t feel it)
No, I can't (no-no-no)

I can′t feel it (I can't feel it)
I can′t feel it (I can't feel it)
Like the most important piece
Is always buried underneath
And I can′t feel it (I can't feel it)
No, I can't feel it (I can′t feel it)
No, I can′t

Чувствую

Выскажи всё сейчас,
Всё, что тебе нужно,
Пока книга открыта,
Холодная и неполная.
Почти исчез,
Тем, кем я мог бы быть,
Брошен в огонь,
Безрассудно вращаясь.

Но постой,
Что-то упущено.
Разве кто-то не должен
Стоять рядом со мной?

Ведь я не чувствую этого,
Я не чувствую этого.
Словно самая важная часть
Всегда погребена внутри.
И я не чувствую этого,
Нет, я не чувствую этого,
Нет, я не чувствую.

И в повороте фразы
Сдаюсь стороне,
Хороню весь смысл,
Смываю белизну.
Ведь я слышу потерю
Во всём,
Разорванный в величии,
Пустой до самой кожи.

Но постой,
Что-то упущено.
Разве кто-то не должен
Стоять рядом со мной?

Ведь я не чувствую этого,
Я не чувствую этого.
Словно самая важная часть
Всегда погребена внутри.
И я не чувствую этого,
Нет, я не чувствую этого,
Нет, я не чувствую.

Ведь мы захвачены,
Наша вера подводит нас.
С закрытыми глазами
Мы блуждаем в пыли.

Ведь я не чувствую этого (Я не чувствую этого),
Я не чувствую этого (Я не чувствую этого).
Словно самая важная часть
Всегда погребена внутри.
И я не чувствую этого (Я не чувствую этого),
Я не чувствую этого (Я не чувствую этого).
Нет, я не чувствую (нет-нет-нет).

Я не чувствую этого (Я не чувствую этого),
Я не чувствую этого (Я не чувствую этого).
Словно самая важная часть
Всегда погребена внутри.
И я не чувствую этого (Я не чувствую этого),
Нет, я не чувствую этого (Я не чувствую этого).
Нет, я не чувствую.