Hold Back - Luca Fogaleперевод на немецкий




Hold Back
Zurückhalten
Watching the stars burn out
Ich sehe die Sterne verlöschen
All of the days I took for granted
All die Tage, die ich für selbstverständlich hielt
Now they hold me down
Jetzt halten sie mich nieder
Am I letting the darkness win?
Lasse ich die Dunkelheit gewinnen?
Stranded, waiting
Gestrandet, wartend
Begging just to be let in
Bettelnd, nur um hereingelassen zu werden
Cause
Denn
I, I am running out of sacrifices
Ich, mir gehen die Opfer aus
I, I, can't see where the light is
Ich, ich kann nicht sehen, wo das Licht ist
There's no weight in the words that you don't say
Es liegt kein Gewicht in den Worten, die du nicht sagst
No risk in the chance that you don't take
Kein Risiko in der Chance, die du nicht ergreifst
I feel it slipping out of my hands
Ich fühle, wie es mir aus den Händen gleitet
Any hope for the love that I hold back
Jede Hoffnung auf die Liebe, die ich zurückhalte
Any hope, any hope
Jede Hoffnung, jede Hoffnung
Any hope for the love that I hold back
Jede Hoffnung auf die Liebe, die ich zurückhalte
When all of our time is spent
Wenn all unsere Zeit verbraucht ist
I want to have chosen to have
Möchte ich gewählt haben
Given every single breath
Jeden einzelnen Atemzug gegeben zu haben
And I want to let you in
Und ich möchte dich hereinlassen
I want to be free from this
Ich möchte frei davon sein
I want to let go of everything
Ich möchte alles loslassen
Cause
Denn
I, I am running out of sacrifices
Ich, mir gehen die Opfer aus
I, I, can't see where the light is
Ich, ich kann nicht sehen, wo das Licht ist
There's no weight in the words that you don't say
Es liegt kein Gewicht in den Worten, die du nicht sagst
No risk in the chance that you don't take
Kein Risiko in der Chance, die du nicht ergreifst
I feel it slipping out of my hands
Ich fühle, wie es mir aus den Händen gleitet
Any hope for the love that I hold back
Jede Hoffnung auf die Liebe, die ich zurückhalte
There's no power in stories left untold
Es liegt keine Kraft in unerzählten Geschichten
No grace in the things that you control
Keine Gnade in den Dingen, die du kontrollierst
I feel it slipping out of my hands
Ich fühle, wie es mir aus den Händen gleitet
Any hope for the love that I hold back
Jede Hoffnung auf die Liebe, die ich zurückhalte
Cause every single time
Denn jedes einzelne Mal
I go on alone I lose my direction
Wenn ich alleine gehe, verliere ich meine Richtung
No matter how I try
Egal wie ich mich anstrenge
Can't find anyone inside my reflection
Ich kann niemanden in meinem Spiegelbild finden
And I don't want to hide
Und ich will mich nicht verstecken
From the chance that I could let myself be known, no
Vor der Chance, dass ich mich zu erkennen geben könnte, nein
But, there's no weight in the words that you don't say
Aber, es liegt kein Gewicht in den Worten, die du nicht sagst
No risk in the chance that you don't take
Kein Risiko in der Chance, die du nicht ergreifst
I feel it slipping out of my hands
Ich fühle, wie es mir aus den Händen gleitet
Any hope for the love that I hold back
Jede Hoffnung auf die Liebe, die ich zurückhalte
There's no power in stories left untold
Es liegt keine Kraft in unerzählten Geschichten
No grace in the things that you control
Keine Gnade in den Dingen, die du kontrollierst
I feel it slipping out of my hands
Ich fühle, wie es mir aus den Händen gleitet
Any hope for the love that I hold back
Jede Hoffnung auf die Liebe, die ich zurückhalte
Any hope for the love that I hold back
Jede Hoffnung auf die Liebe, die ich zurückhalte
Any hope for the love that I hold back
Jede Hoffnung auf die Liebe, die ich zurückhalte





Авторы: Alex Hope, Luca Fogale


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.