Luca Fogale - Let Go - перевод текста песни на русский

Let Go - Luca Fogaleперевод на русский




Let Go
Отпустить
Inside of every moment
Внутри каждого мгновения
I know a time will come
Я знаю, время придёт
To let this place unravel
Чтоб это место распутать
To feel it come undone
Почувствовать, как рушится всё
But I can't find the courage
Но я не могу найти смелость
I can't lift my feet to run
Не могу поднять ноги, чтоб бежать
I wash out every word
Я смываю каждое слово
Wish I could forget that
Жаль, что не могу забыть это
Running through my hands now
Теперь сквозь пальцы утекает
Is all that I have left
Всё, что у меня осталось
But I can't see the way out
Но я не вижу выхода
Or feel the heartbeat in my chest
И не чувствую биения в груди
Communion with
Единение с
The ash and dust
Пеплом и пылью
A desperate call
Отчаянный зов
Too close to touch
Слишком близок, чтоб коснуться
But at every turn
Но на каждом повороте
Nothing was ever enough
Ничего не было достаточно
Oh, every time I open up my eyes
О, каждый раз, открывая глаза
I see a different way
Я вижу иной путь
If there's a moment left
Если остался хоть миг
Then I can't let it go to waste
То я не могу позволить ему пропасть
Standing here, at the end of the road
Стоя здесь, в конце дороги
I gave too much to just let go
Я отдал слишком много, чтоб просто отпустить
(Every time I
(Каждый раз, как я
Open my eyes
Открываю глаза
There is too much
Слишком многое
Passing me by
Проходит мимо
So far from control
Так далеко от контроля
How can I let go?)
Как я могу отпустить?)
And now in this silence
И теперь в этой тишине
The hope has left my hands
Надежда покинула мои руки
I try to chase each minute
Я пытаюсь ловить каждую минуту
In ways I know I can't
Так, как знаю, что не могу
Still, I lose myself in
Всё же я теряюсь в
Every chance I ever had
Каждом шансе, что у меня был
Communion with
Единение с
The ash and dust
Пеплом и пылью
A desperate call
Отчаянный зов
Too close to touch
Слишком близок, чтоб коснуться
But at every turn
Но на каждом повороте
Nothing was ever enough
Ничего не было достаточно
Oh, every time I open up my eyes
О, каждый раз, открывая глаза
I see a different way
Я вижу иной путь
If there's a moment left
Если остался хоть миг
Then I can't let it go to waste
То я не могу позволить ему пропасть
Standing here, at the end of the road
Стоя здесь, в конце дороги
I gave too much to just let go
Я отдал слишком много, чтоб просто отпустить
(Every time I
(Каждый раз, как я
Open my eyes
Открываю глаза
There is too much
Слишком многое
Passing me by
Проходит мимо
So far from control
Так далеко от контроля
How can I let go?)
Как я могу отпустить?)
Communion with
Единение с
The ash and dust
Пеплом и пылью
A desperate call
Отчаянный зов
Too close to touch
Слишком близок, чтоб коснуться
But at every turn
Но на каждом повороте
Nothing was ever enough
Ничего не было достаточно





Авторы: Luca Angelo Fogale


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.