Good Time - Christopher S , Luca Hänni перевод на немецкий

Good Time

I was wakin, down the road and suddenly I saw you
For a long time, I have thought it will never happen to me
You ask me,,, Do you wanna take me out for dancing" Round the corner, there′s a place where the people go crazy
It's a new chance and I feel it inside
It′s a new life, and it's starting tonight
I've been waiting, cause the time is right this is the night
It′s a good time, come on and let it start tonight
Good time tonight, It′s a good time
Everyboday feels alright, good time tonight
Ohh ohh, come on DJ turn it up
Ohh oohhhhh, ohh ohh
Let this feelin never stop
This time we hit it on top
Oh it feels like, we know each other for a lifetime
You drive me crazy
And it's really getting hot on the dance floor
I know it′s my chance and I feel it inside
It's a new life and it′s starting tonight
I've been waiting
Cause the time is right this is the night
It′s a good time, come on and let it start tonight
Good time tonight, It's a good time
Everyboday feels alright, good time tonight
Ohh ohh, come on DJ turn it up
Ohh oohhhhh, ohh ohh
Let this feelin never stop
This time we hit it on top

Tonight it feels like we're dancing forever
Yeah forever
Nothing can stop us when we are together
Together
It′s a good time, come on and let it start tonight
Good time tonight, It′s a good time
Everyboday feels alright, good time tonight

Gute Zeit

Ich ging die Straße entlang und plötzlich sah ich dich
Lange dachte ich, das würde mir nie passieren
Du fragst mich: "Willst du mich zum Tanzen ausführen? Um die Ecke ist ein Ort, wo alle durchdrehen"
Es ist eine neue Chance, ich spüre es in mir
Ein neues Leben, das heute Nacht beginnt
Ich habe gewartet, denn die Zeit ist reif, dies ist die Nacht
Es ist eine gute Zeit, lass uns heute Nacht starten
Gute Zeit heute Nacht, es ist eine gute Zeit
Jeder fühlt sich gut, gute Zeit heute Nacht
Ohh ohh, komm schon DJ, dreh auf
Ohh oohhhhh, ohh ohh
Lass dieses Gefühl nie enden
Dieses Mal treffen wir den Gipfel
Oh, es fühlt sich an, als würden wir uns ewig kennen
Du machst mich verrückt
Und es wird richtig heiß auf der Tanzfläche
Ich weiß, es ist meine Chance, ich spüre es in mir
Ein neues Leben, das heute Nacht beginnt
Ich habe gewartet
Denn die Zeit ist reif, dies ist die Nacht
Es ist eine gute Zeit, lass uns heute Nacht starten
Gute Zeit heute Nacht, es ist eine gute Zeit
Jeder fühlt sich gut, gute Zeit heute Nacht
Ohh ohh, komm schon DJ, dreh auf
Ohh oohhhhh, ohh ohh
Lass dieses Gefühl nie enden
Dieses Mal treffen wir den Gipfel

Heute Nacht fühlt es sich an, als würden wir ewig tanzen
Ja, für immer
Nichts kann uns stoppen, wenn wir zusammen sind
Zusammen
Es ist eine gute Zeit, lass uns heute Nacht starten
Gute Zeit heute Nacht, es ist eine gute Zeit
Jeder fühlt sich gut, gute Zeit heute Nacht