Текст и перевод песни Luca Hänni - I'll Be There
Oh
somewhere
there's
a
place
for
you
О
где
то
есть
место
для
тебя
When
your
heart
is
crying
Когда
твое
сердце
плачет
...
And
somewhere
there's
a
helping
hand,
for
sure
И
где-то
есть
Рука
помощи,
это
точно.
Don't
let
your
heart
turn
into
stone
Не
позволяй
своему
сердцу
превратиться
в
камень.
If
your
love
is
dying
Если
твоя
любовь
умирает
...
Cause
somewhere
there's
a
love
you
can't
ignore
Потому
что
где-то
есть
любовь,
которую
ты
не
можешь
игнорировать.
I'll
hold
you,
i
hold
you
Я
обниму
тебя,
я
обниму
тебя.
Hold
you
close
tonight
Обнимаю
тебя
крепко
этой
ночью.
Cause
if
you
will
call
me,
i'll
be
there
Потому
что
если
ты
позовешь
меня,
я
буду
рядом.
And
if
you
need
me,
I'll
take
care
И
если
я
тебе
понадоблюсь,
я
позабочусь
об
этом.
If
you
will
say,
I
need
you
tonight
Если
ты
скажешь:
"ты
нужна
мне
сегодня
ночью".
I
will
stay
with
you,
with
you
with
you
Я
останусь
с
тобой,
с
тобой,
с
тобой.
I
love
you
more
than
words
can
say
Я
люблю
тебя
больше,
чем
можно
выразить
словами.
But
your
heart
is
broken
Но
твое
сердце
разбито.
Him
or
me,
what
it's
gonna
be
Он
или
я,
что
будет
дальше?
Baby
there
are
many
words,
Детка,
есть
много
слов,
Words
that
left
unspoken
Слова,
которые
остались
невысказанными.
Baby
but
you
are
my
destiny
Детка
но
ты
моя
судьба
I'll
hold
you,
I
hold
you
Я
обниму
тебя,
я
обниму
тебя.
Hold
you
close
tonight
Обнимаю
тебя
крепко
этой
ночью.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: DIETER BOHLEN
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.