Текст и перевод песни Luca Hänni - Summer Love

Summer Love

Rise and shine, draw the blinds
Of your heart so it could be mine tonight
Risky love, it's all in fun
Let's make this moment a memory

Roll the windows down and hold me tight
(Yeah, we're invincible)
Throw your hands up fly 'em like a kite
Let's get this party started

Drinks up, let's make this night a memory
Right now, there's no other place I'd rather be
Come on, girl, now let this moment set us free
Set us free, set us free, set us free, set us free

Oh-whoa-oh-ooh-whoa, oh-whoa-oh-ooh-whoa, oh-whoa-oh-ooh-whoa
Oh, let this moment set us free (set us free)

Soak me up (up), cool you down (down)
Play that song 'til we blow the speakers out
Sip you up (up), Miss lemonade (hey)
Go ahead, please don't hesitate

Roll the windows down and hold me tight
(Yeah, we're invincible)
Throw your hands up fly 'em like a kite
Let's get this party started

Drinks up, let's make this night a memory
Right now, there's no other place I'd rather be
Come on, girl, now let this moment set us free
Set us free, set us free, set us free, set us free

Oh-whoa-oh-ooh-whoa, oh-whoa-oh-ooh-whoa, oh-whoa-oh-ooh-whoa
Oh, let this moment set us free (set us free)

Top down, kick back
Sun-kissed, relaxed
Cool lime, tall glass
Let's go have sex

Drinks up, let's make this night a memory
Right now, there's no other place I'd rather be
Come on, girl, now let this moment set us free
Set us free, set us free, set us free, set us free

Drinks up, let's make this night a memory
Right now, there's no other place I'd rather be
Come on, girl, now let this moment set us free
Set us free, set us free, set us free, set us free

Oh-whoa-oh-ooh-whoa, oh-whoa-oh-ooh-whoa, oh-whoa-oh-ooh-whoa
Oh, let this moment set us free (set us free)

Oh-whoa-oh-ooh-whoa, oh-whoa-oh-ooh-whoa, oh-whoa-oh-ooh-whoa, oh-whoa-oh-ooh-whoa

Летняя любовь

Проснись и сияй, открой шторы
Своего сердца, чтобы оно могло быть моим сегодня вечером
Рискованная любовь, это всё ради забавы
Давай превратим этот момент в воспоминание

Опусти окна и обними меня крепче
(Да, мы непобедимы)
Подними руки, взмахни ими, как воздушный змей
Давай начнём эту вечеринку

Пей до дна, давай сделаем эту ночь незабываемой
Прямо сейчас нет другого места, где бы я хотел быть
Давай, девочка, позволь этому моменту освободить нас
Освободить нас, освободить нас, освободить нас, освободить нас

О-уо-о-у-уо, о-уо-о-у-уо, о-уо-о-у-уо
О, позволь этому моменту освободить нас (освободить нас)

Впитай меня (впитай), остуди тебя (остуди)
Включи эту песню, пока не взорвутся динамики
Выпью тебя (выпью), мисс Лимонад (эй)
Давай, пожалуйста, не стесняйся

Опусти окна и обними меня крепче
(Да, мы непобедимы)
Подними руки, взмахни ими, как воздушный змей
Давай начнём эту вечеринку

Пей до дна, давай сделаем эту ночь незабываемой
Прямо сейчас нет другого места, где бы я хотел быть
Давай, девочка, позволь этому моменту освободить нас
Освободить нас, освободить нас, освободить нас, освободить нас

О-уо-о-у-уо, о-уо-о-у-уо, о-уо-о-у-уо
О, позволь этому моменту освободить нас (освободить нас)

Крыша опущена, расслабься
Поцелованная солнцем, отдыхающая
Холодный лайм, высокий стакан
Давай займемся сексом

Пей до дна, давай сделаем эту ночь незабываемой
Прямо сейчас нет другого места, где бы я хотел быть
Давай, девочка, позволь этому моменту освободить нас
Освободить нас, освободить нас, освободить нас, освободить нас

Пей до дна, давай сделаем эту ночь незабываемой
Прямо сейчас нет другого места, где бы я хотел быть
Давай, девочка, позволь этому моменту освободить нас
Освободить нас, освободить нас, освободить нас, освободить нас

О-уо-о-у-уо, о-уо-о-у-уо, о-уо-о-у-уо
О, позволь этому моменту освободить нас (освободить нас)

О-уо-о-у-уо, о-уо-о-у-уо, о-уо-о-у-уо, о-уо-о-у-уо