Текст и перевод песни Luca Hänni - The Way You Look Tonight

The Way You Look Tonight

Love, is not a foolish game to me
Love, is my life and destiny
Love, is the spirit of my life
Love, and without it I can's survive
And it's not a game, when I call your name

Is more than I was dreaming
The way you hold me tight
It makes my heartbeat fast
Is more than i'll ever feel
The way you smile
Is heaven in my arms

Love, is sometimes a sacrifice
Love, there are tears and there are lies
Love, will always find your heart
Love, always try to make a start
And it's not a game, when I call your name

Comme tu regardes ce soir

L'amour, ce n'est pas un jeu idiot pour moi
L'amour, c'est ma vie et mon destin
L'amour, c'est l'esprit de ma vie
L'amour, et sans lui je ne peux pas survivre
Et ce n'est pas un jeu, quand j'appelle ton nom

C'est plus que je ne rêvais
La façon dont tu me tiens serré
Cela accélère mon rythme cardiaque
C'est plus que je ne ressentirai jamais
La façon dont tu souris
C'est le paradis dans mes bras

L'amour, c'est parfois un sacrifice
L'amour, il y a des larmes et des mensonges
L'amour, trouvera toujours ton cœur
L'amour, essaie toujours de faire un début
Et ce n'est pas un jeu, quand j'appelle ton nom