Текст и перевод песни Luca J - Che ti piaccia o no

Che ti piaccia o no

Io ti giuro non ho ancora conosciuto una persona che valesse veramente quanto ha detto,
Ogni minuto ogni concetto la paura ed il rispetto perché sento un freddo dentro se mi guardo nello specchio,
E pure il giorno che sarò vecchio,
Io non cambio resto me stesso,
Ma quale compromesso se non ti ho mai visto fare tutto quello che dovresti fare allora fallo adesso,
Non mi venire a dire come scrivere le rime,
Se volevi fare meglio allora fallo tu, ma cosa vuoi sentire? Allora dimmi cosa dire almeno se mi rompi il cazzo non lo farai più,
Ascolta bene mamma scusami per come sono,
Questi rapper credono che sono ciò che suono e suono ciò che sono e si inverte all'inverso il progetto di stare buono, non capiscono chi sono, io sto male,
C'ho più pare dei segreti di Londra,
La mia testa è una bomba, guardo il mondo mentre fuggo e mi nascondo nell'ombra,
Questi qua non lo capiscono, si intristiscono, nemmeno fuori con un singolo e mi fischiano,
Dopo spariscono, dopo una rima rima quanto prima dell'uscita del disco, e scusatemi se insisto,
Non ne posso più, sono andato giù, ho visto Belzebù,
E tutto a un tratto tutto fatto ho fatto un patto per tornare su,
E tu con gli occhi dell'invidia è una vita che mi vuoi a terra, preparati a questa merda che diamo inizio alla guerra.
E che ti piaccia o no siamo arrivati per restare
Tu non ci puoi cacciare, ma ci puoi detestare
E che ti piaccia o no siamo arrivati per restare
Tu non ci puoi cacciare, ma ci puoi detestare
Alle volte ci penso,
Dico tutto questo forse non ha senso
Ma dopo ci ripenso e mi dico che scherzo,
Perché senza le rime ero una stella vagante per l'universo, questa musica mi ha indirizzato verso,
La mia strada quando mi sentivo perso,
E ti giuro che non stento ragioni da nessuno quindi vattene affanculo, se mi sfidi hai già perso!
Le persone che cambiano e non ti parlano più,
Vi rivedrò nel tempo come deja-vù,
Ne stappo una di più per la gente che non sta più con me, mi faccio troppe domande ma penso in grande,
Chiediti il perché
E che ti piaccia o no siamo arrivati per restare
Tu non ci puoi cacciare, ma ci puoi detestare
E che ti piaccia o no siamo arrivati per restare
Tu non ci puoi cacciare, ma ci puoi detestare

Whether You Like It or Not

I swear, I haven't met a single person who truly lives up to their words,
Every minute, every concept, the fear and the respect, because I feel a coldness inside when I look in the mirror,
And even the day I grow old,
I won't change, I'll stay myself,
What compromise? I haven't seen you do what you should, so do it now,
Don't tell me how to write rhymes,
If you wanted to do better, you should've done it yourself. What do you want to hear? Tell me what to say, at least if you're gonna bust my balls, you won't do it again,
Listen carefully, mom, I'm sorry for how I am,
These rappers think I am what I sound like, and I sound like what I am, and the plan to be good gets reversed. They don't understand who I am, I'm hurting,
I have more secrets than London,
My head is a bomb, I watch the world as I run and hide in the shadows,
These guys don't get it, they get sad, they even boo me without a single out,
Then they disappear, after a rhyme, rhyme as soon as possible before the album release, and I'm sorry if I insist,
I can't take it anymore, I went down, I saw Beelzebub,
And all of a sudden, everything's done, I made a deal to come back up,
And you, with your envious eyes, have wanted me down for a lifetime, get ready for this shit, we're starting a war.
And whether you like it or not, we're here to stay
You can't chase us away, but you can hate us
And whether you like it or not, we're here to stay
You can't chase us away, but you can hate us
Sometimes I think about it,
I say all this might not make sense
But then I think again and tell myself I'm kidding,
Because without rhymes, I was a wandering star in the universe, this music has directed me towards,
My path when I felt lost,
And I swear I don't take reasons from anyone, so fuck off, if you challenge me, you've already lost!
The people who change and don't talk to you anymore,
I'll see you again in time like deja-vu,
I'll pop open one more for the people who are no longer with me, I ask myself too many questions but I think big,
Ask yourself why
And whether you like it or not, we're here to stay
You can't chase us away, but you can hate us
And whether you like it or not, we're here to stay
You can't chase us away, but you can hate us