Текст и перевод песни Luca J - Ma come

Ma come

Voglio solo entrare (ma dove? ma come?)
Io voglio solo entrare (ma dove? ma come?)
Io voglio solo entrare
Io voglio solo entrare

Nella testa delle persone (ma dove? ma come?)
La realtà è davvero dura mattone
Il cervello mio che fuma fattone
Da paura pure tu hai il fattore
Ma sei vuoi andare in tv fai l'attore
Questa roba non si tocca è il sole
Ed il cuore mio si blocca è il solo
Chi ci vola troppo accanto ci muore
Chi mi vola troppo accanto che vuole
Le tue scarpe frate sembrano nuove
Stando a casa non consumi le suole
Se ti penso con il cuore che duole
Se ci penso non ci sono parole
Giro sempre con gli occhiali da sole
Rido ancora nella mia depressione
Chi lo faceva con passione adesso mi fa compassione
La città è deprimente si sente il grigiore
La gente è evidente si sente in prigione
Il tuo mito è fallito e si sente il migliore
Un mio amico è sfinito è pretende un milione
Tu pensi davvero di alzarlo dal nulla
Io penso davvero che tu sia un coglione
Sai

Voglio solo entrare (ma dove? ma come?)
Io voglio solo entrare (ma dove? ma come?)
Io voglio solo entrare
Io voglio solo entrare

Chi ti uccide la cravatta nega la pistola
Senti la disfatta come un nodo alla gola
Lo so che è sbagliato ma continuerò
Questa volta si le altre volte no
Chi si fotta si e chi si fotta no
Chi mi sente dice ma come

Sotto sotto sono sempre stato matto
Sempre stato fatto sempre stato un altro
Sono nato pronto crash test impatto
Piscio sul tuo sogno e non firmo un contratto
Che non ne ho bisogno madonna che ho fatto
Ma ho fatto quel sogno dove chi c'ho accanto
Realizza che in fondo non valgo più tanto
E mi lascia
La mia vita è una tigre che scorda di esserti grata
Una troia che scorda di esserti grata
Se tu l'hai raccolta e tolta dalla strada
Situa ti abbitua che è una coltellata
Una Storia infinita all'invidia alla fama
Tanto lo sapevo la gente ti chiama fino a quando servi
La gente ti ama e sparisce tra il fumo di questo ketama
La lingua ferisce come una katana
Ti lascia dei tagli tipo fontana
Se continui e sbagli vita puttana
E come se guardi la prima puntata
Una serie infinita che si chiama vita
Io la mia l'ho buttata
E pure ti giuro la vivo e non l'ho mai guardata
Perché dormivo l'ho registrata

Voglio solo entrare (ma dove? ma come?)
Io voglio solo entrare (ma dove? ma come?)
Io voglio solo entrare
Io voglio solo entrare

But How

I just want to get in (but where? but how?)
I just want to get in (but where? but how?)
I just want to get in
I just want to get in

Inside people's heads (but where? but how?)
Reality is really hard, like a brick
My brain is smoking, stoned
You're scary too, you have the factor
But if you want to be on TV, be an actor
This stuff can't be touched, it's the sun
And my heart stops, it's the only one
Whoever flies too close dies
Whoever flies too close to me, what do they want?
Your shoes, bro, they look new
Staying home, you don't wear out the soles
If I think of you, my heart aches
If I think about it, there are no words
I always walk around with sunglasses
I still laugh in my depression
Who used to do it with passion now makes me pity
The city is depressing, you can feel the grayness
People are obvious, you can feel them in prison
Your myth has failed and feels like the best
A friend of mine is exhausted and demands a million
You really think you're going to lift it out of nothing
I really think you're an idiot
You know

I just want to get in (but where? but how?)
I just want to get in (but where? but how?)
I just want to get in
I just want to get in

Who kills you, the tie, denies the gun
Feel the defeat like a knot in your throat
I know it's wrong but I'll keep going
This time yes, the other times no
Who gives a fuck yes and who gives a fuck no
Who hears me says but how

Deep down I've always been crazy
Always been high, always been another
I was born ready, crash test impact
I piss on your dream and I don't sign a contract
That I don't need it, damn what have I done
But I had that dream where the one next to me
Realizes that deep down I'm not worth that much anymore
And leaves me
My life is a tiger that forgets to be grateful to you
A bitch who forgets to be grateful to you
If you picked her up and took her off the street
The situation gets used to it, it's a stab
An endless story to envy, to fame
I knew it anyway, people call you as long as you're useful
People love you and disappear in the smoke of this ketama
The tongue wounds like a katana
It leaves you cuts like a fountain
If you keep going and make mistakes, life's a bitch
And it's like you're watching the first episode
An endless series called life
I threw mine away
And I swear I live it and I've never watched it
Because I was sleeping, I recorded it

I just want to get in (but where? but how?)
I just want to get in (but where? but how?)
I just want to get in
I just want to get in