Текст и перевод песни Luca Laurenti - Giù per il bayou

Giù per il bayou

Molto bene, si parte baby!
Vi porteremo lì, vi porteremo lì, dovrete solo stare con noi
Vi porteremo lì, vi porteremo lì, nel posto che cercate voi!
Giù per il Bayou!
Giù per il Bayou!
Giù per il Bayou!
Arriveremo là!
Qui c'è tutta la mia famiglia!
Lei è Mimi, il cugino Budro
Ehi nonna! Hai le luci spente!
Ci piace viaggiare insieme, viviamo in armonia!
Che aspettate amici miei a farci compagnia?
In questo viaggio giù per il Bayou avrete tanti amici in più!
Il nostro destino ha deciso così, e vi ha portato qui!
Giù per il Bayou!
Giù per il Bayou!
Giù per il Bayou!
Insieme a voi!
Yahoo!
Sì, così!
Coraggio ragazzi, sempre avanti a luci accese!
Così ci piace!
Sì!
Con me coraggio!
Yahoo!
Quelle luci si avvicinano!
Spero che qualcuno sappia dove siamo, perché mi sono perso!

En bas du bayou

Très bien, c'est parti mon cœur !
On t'emmène là-bas, on t'emmène là-bas, il te suffit de nous suivre.
On t'emmène là-bas, on t'emmène là-bas, à l'endroit que tu cherches !
En bas du bayou !
En bas du bayou !
En bas du bayou !
On y arrivera !
Toute ma famille est ici !
Voilà Mimi, le cousin Budro.
Hé grand-mère ! Tu as oublié d'allumer les lumières !
On aime voyager ensemble, on vit en harmonie !
Qu'est-ce que tu attends, mon ami, pour nous rejoindre ?
Dans ce voyage en bas du bayou, tu auras plein de nouveaux amis !
Notre destin a décidé ainsi, et il t'a amené ici !
En bas du bayou !
En bas du bayou !
En bas du bayou !
Avec toi !
Yahoo !
Oui, comme ça !
Courage, les gars, toujours en avant, lumières allumées !
C'est comme ça qu'on aime !
Oui !
Avec moi, courage !
Yahoo !
Ces lumières se rapprochent !
J'espère que quelqu'un sait où on est, parce que je suis perdu !