Текст и перевод песни Luca Madonia - Prendi quella stella

Prendi quella stella

Prendi quella stella
Mettila sul muro
Vedrai che la tristezza passerà
Guardala con gli occhi
Sentila col cuore
Vedrai che la tua vita cambierà

Ed ogni notte tornerà
Se solo lo vorrai
Tu non tradirla mai
E non scordarla mai

Accendi quella stella
Dalle tu la luce
Vedrai che insieme a lei tu brillerai
Forse ti assomiglia
Anche lei ha un cuore
Se la guardi ti sorriderà

Ed ogni notte tornerà
Se solo lo vorrai
Tu non tradirla mai
E non scordarla mai

Prends cette étoile

Prends cette étoile
Place-la sur le mur
Tu verras que la tristesse passera
Regarde-la avec tes yeux
Sens-la avec ton cœur
Tu verras que ta vie changera

Et chaque nuit elle reviendra
Si seulement tu le veux
Ne la trahis jamais
Et ne l'oublie jamais

Allume cette étoile
Donne-lui ta lumière
Tu verras qu'avec elle tu brilleras
Peut-être qu'elle te ressemble
Elle aussi a un cœur
Si tu la regardes, elle te sourira

Et chaque nuit elle reviendra
Si seulement tu le veux
Ne la trahis jamais
Et ne l'oublie jamais