Текст и перевод песни Luca Schreiner feat. SVRCINA - By Your Side

By Your Side

Yeah you feel your mind against you
Steals your thoughts but you don't too
No room no room
You feel when your heart you're homeless

With all your weight upon your shoulders
This world seems a little colder
But can you just still
Would you can start feeling reckless

Well I've got you on my brain
All that I wanted to say
Anytime you wanna fade away
You don't need to feel ashamed (I...)

Don't you know we got something
Confident it's worth fighting for
Call me and I'll come running
Anything to hold you secure

Don't you know we got something
Strong enough you don't need to hide
Anywhere that you're going
Yeah you know that I'm by your side
By your side, by your side

Help you take off all your pressure
Let's not get out until you're better
Good I swear you got all that it takes in the palm of your hands

Well I've got you on my brain
All that I wanted to say
Anytime you wanna fade away
You don't need to feel ashamed (I...)

Don't you know we got something
Confident it's worth fighting for
Call me and I'll come running
Anything to hold you secure

Don't you know we got something
Strong enough you don't need to hide
Anywhere that you're going
Yeah you know that I'm by your side
By your side by your side

And well I've got you on my brain
All that I wanted to say
Anytime you wanna fade away
You don't need to feel ashamed (I...)

Don't you know we got something
Confident it's worth fighting for
Call me and I'll come running
Anything to hold you secure

Don't you know we got something
Strong enough you don't need to hide
Anywhere that you're going
Yeah you know that I'm by your side

À tes côtés

Ouais, tu sens ton esprit contre toi
Il vole tes pensées mais tu ne le fais pas aussi
Pas de place pas de place
Tu sens quand ton cœur est sans abri

Avec tout ton poids sur tes épaules
Ce monde semble un peu plus froid
Mais peux-tu juste rester calme
Tu pourrais commencer à te sentir imprudent

Eh bien, tu es dans ma tête
Tout ce que je voulais dire
Chaque fois que tu veux disparaître
Tu n'as pas besoin d'avoir honte (je...)

Ne sais-tu pas que nous avons quelque chose
Confiant que cela vaut la peine de se battre
Appelle-moi et je viendrai en courant
Tout pour te tenir en sécurité

Ne sais-tu pas que nous avons quelque chose
Assez fort pour que tu n'aies pas besoin de te cacher
N'importe où tu vas
Ouais, tu sais que je suis à tes côtés
À tes côtés, à tes côtés

Je t'aide à enlever toute ta pression
Ne sortons pas tant que tu n'auras pas mieux
C'est bon, je jure que tu as tout ce qu'il faut dans la paume de tes mains

Eh bien, tu es dans ma tête
Tout ce que je voulais dire
Chaque fois que tu veux disparaître
Tu n'as pas besoin d'avoir honte (je...)

Ne sais-tu pas que nous avons quelque chose
Confiant que cela vaut la peine de se battre
Appelle-moi et je viendrai en courant
Tout pour te tenir en sécurité

Ne sais-tu pas que nous avons quelque chose
Assez fort pour que tu n'aies pas besoin de te cacher
N'importe où tu vas
Ouais, tu sais que je suis à tes côtés
À tes côtés, à tes côtés

Et bien, tu es dans ma tête
Tout ce que je voulais dire
Chaque fois que tu veux disparaître
Tu n'as pas besoin d'avoir honte (je...)

Ne sais-tu pas que nous avons quelque chose
Confiant que cela vaut la peine de se battre
Appelle-moi et je viendrai en courant
Tout pour te tenir en sécurité

Ne sais-tu pas que nous avons quelque chose
Assez fort pour que tu n'aies pas besoin de te cacher
N'importe où tu vas
Ouais, tu sais que je suis à tes côtés