Текст и перевод песни Luca Sepe - Ti aspetto all'altare bis (feat. Tony Colombo)

Ti aspetto all'altare bis (feat. Tony Colombo)

Ma comm'e llong a nuttata e io gia me so mbraicat
Fratemo m'ha organizzato l'addio al celibato
Te voglio fa a serenata ma o ssaje ca je sto nguajato
Voglio chiedere a tony colombo si o pozzo pava'
A ttant'a vota pecche'

Amo ti aspetto all'altare
O ssaje nun teng denare e te voglio spusa'
Ce li facciamo prestare
E chianu chianu poi e ccose se ponn'accuncia'
Io e te vicino all'altare
Nemmanc'e sord po prevete pozz caccia'
Se tina ce fa a cummare
Io pure ll'oro d'a nonna me vac'a spigna'
Nun pozz fa affidamento co 'e bbuste sicuro
Nun riesc'a appara'
N'atu rebbeto c'o ristorante pe fforza aggia fa

Sient'o bburdell cca ffor
T'affaccia 'a stu bbalcon
E' la mia band che suona so ttre quatt bbarbun
Pateto allucca ncazzat "fermat tutt cos"
E po arrivano 13 rose e megli 7 euro maje spise pe tte

Amo ti aspetto all'altare
O ssaje nun teng denare e te voglio spusa'
Ce li facciamo prestare
E chianu chianu poi e ccose se ponn'appara'
Io e te vicino all'altare
Nu grand'aniell pezzott ce fa sparagna'
Se tony viene a cantare
Forze pe nnoze d'argient o riesc a pavà
Mille telefoni accesi cu ll'ati canzon pe nun senti a mme
Mentre je firme n'atu postdatato ca dedico a te

Nun ce credeva nisciuno...
Eppure sit riuscita a ce fa veni cca
Nuje ve facimm e cumpare...
Ma perlomeno e vestit ll'avita accatta'

Mille telefoni accesi
Ma ce sta na cosa c'a avita sape"
Quanno passa chstu matrimonio
Scurdateve'e meeee...

Grazie tony
Amo scendi sei la mia Tina
E vieni vieni vieni a salutare lupacchiotto e lupacchiotta
Amò e ghia che magari cantiamo anche si chi fort e me

Je t'attends à l'autel bis (feat. Tony Colombo)

Mais comme la nuit est longue et je suis déjà ivre
Mon frère m'a organisé l'enterrement de vie de garçon
Je veux te faire une sérénade mais tu sais que je suis embêté
Je veux demander à Tony Colombo s'il peut payer
Tant de fois parce que

Mon amour, je t'attends à l'autel
Tu sais que je n'ai pas d'argent et je veux t'épouser
On va emprunter
Et petit à petit, les choses vont s'arranger
Toi et moi près de l'autel
Même pas un sou pour le prêtre, je peux payer
Si Tina devient notre marraine
J'irai même jusqu'à l'or de ma grand-mère
Je ne peux pas compter sur les enveloppes, c'est sûr
Je n'arrive pas à apparaître
Un autre rendez-vous avec le restaurant, je suis obligé de le faire

Entends ce bordel là-bas
Penche-toi sur ce balcon
C'est mon groupe qui joue, trois quatre barbus
Pateto allucca en colère "arrêtez tout"
Et puis arrivent 13 roses et 7 euros, je n'ai jamais dépensé autant pour toi

Mon amour, je t'attends à l'autel
Tu sais que je n'ai pas d'argent et je veux t'épouser
On va emprunter
Et petit à petit, les choses vont s'arranger
Toi et moi près de l'autel
Une grosse bague, on va faire des économies
Si Tony vient chanter
Peut-être que pour les alliances en argent, j'arriverai à payer
Mille téléphones allumés avec d'autres chansons pour ne pas m'entendre
Pendant que je signe un autre chèque postdaté que je dédie à toi

Personne ne le croyait...
Et pourtant tu as réussi à me faire venir ici
On va te faire des cadeaux...
Mais au moins, les vêtements, tu les as achetés

Mille téléphones allumés
Mais il y a une chose que ta mère sait"
Quand ce mariage sera passé
Oubliez-moi...

Merci Tony
Mon amour, descends, tu es ma Tina
Et viens viens viens saluer lupacchiotto et lupacchiotta
Mon amour, allez, peut-être qu'on va chanter même si c'est fort et moi