Luca Sickta feat. Kmy Kmo & Jaymie Foo - No Way - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Luca Sickta feat. Kmy Kmo & Jaymie Foo - No Way




No Way
Никак нет
What do I say (Huh?)
Что мне сказать (А?)
What oh what do I say (ouh, ouh) (Take it take it take it rraaah!)
Что же, что мне сказать (Оу, оу) (Давай, давай, давай, ррра!)
What do I say They might take it all
Что мне сказать? Они могут забрать все
Take all away I say No Way
Забрать все, но я говорю: Никак нет
What do I say (What do i say)
Что мне сказать (Что мне сказать)
What oh what do I say (I say no way)
Что же, что мне сказать говорю, никак нет)
What do I say they might take it all (Yea)
Что мне сказать? Они могут забрать все (Да)
Take all away I say No Way
Забрать все, но я говорю: Никак нет
Get your crews ready I'm about to roll
Готовь свою команду, я собираюсь начать
Shots 12 3! Imma cast you home
Раз, два, три! Я отправлю тебя домой
Better shut the hell up, don't call me 'Bro' no more
Лучше заткнись, не называй меня больше "братан"
You just some fucking fake homies now you gots to go and now I know
Ты всего лишь фальшивый дружок, теперь тебе пора уйти, и теперь я знаю
Fake stories all you told
Фальшивые истории все, что ты рассказывала
Cause you just wanna bring me down and now I'm ready to go
Потому что ты просто хотела меня унизить, и теперь я готов идти
To rip your soul and send your ass back to where you belong
Разорвать твою душу и отправить твою задницу туда, где ей место
These ain't bars for fun, These are bars of brawl!
Это не рифмы для забавы, это рифмы для драки!
Now I ain't playing with no shit if you wanna play these games
Теперь я не играю в эти игры, если ты хочешь играть в них
I'm sick of these motherfuckers think they own this game
Мне надоели эти ублюдки, которые думают, что владеют этой игрой
And if you wanna get at me and say I'm doing the same?
И если ты хочешь подобраться ко мне и сказать, что я делаю то же самое?
Then come quick! Show me some! Let's do it face to face!
Тогда давай быстрее! Покажи мне что-нибудь! Давай сделаем это лицом к лицу!
And if you wanna deal with me, I'm bad business
И если ты хочешь иметь дело со мной, я плохая компания
Better come prepared or you'll end up being my bitches
Лучше приходи подготовленной, иначе закончишь моей сучкой
Getting roasted up now your homies being the witness
Тебя поджаривают, а твои дружки свидетели
I'm slaying to teach a lesson so listen and stop pissing!
Я убиваю, чтобы преподать урок, так что слушай и перестань бесить!
Motherfucker I'm ill
Ублюдок, я болен
Better hold your breath when I kill
Лучше задержи дыхание, когда я убиваю
Better hide your balls, it ain't steel
Лучше спряни свои яйца, они не стальные
Better start running to your homies and come up with something hard
Лучше беги к своим дружкам и придумай что-нибудь пожестче
Because shit right here's about to get real
Потому что здесь все станет по-настоящему
Now do something!
Теперь сделай что-нибудь!
Keep on talking like my cute puppet
Продолжай болтать, как моя милая марионетка
You may got a lot to say but all I hear is just rubbish!
У тебя может быть много слов, но все, что я слышу, это просто мусор!
You keep counting on your circle just to get you uplifted
Ты продолжаешь рассчитывать на свой круг, чтобы тебя подняли
It sickens till I'm dead, I'm mad as fuck like one hunnid
Меня тошнит до смерти, я чертовски зол, как сто чертей
Leggo now!
Поехали!
It speaks to your mind
Это говорит с твоим разумом
I'm killing these rhymes
Я убиваю эти рифмы
Not killing the vibes
Не убиваю атмосферу
You wasting my time but Imma push you down! down to the ground
Ты тратишь мое время, но я столкну тебя вниз! Вниз на землю
I'm calling them out, don't hear any sounds
Я вызываю их, не слышу ни звука
You still think you wanna clown boy?
Ты все еще думаешь, что хочешь паясничать, девочка?
You still wanna mess around boy?
Ты все еще хочешь дурачиться, девочка?
Let me show you how it is if you wanna be in the biz
Позволь мне показать тебе, как это бывает, если ты хочешь быть в деле
Never try to take the risk cause you're just an amateur
Никогда не рискуй, потому что ты просто любительница
You'll get tortured and easily be my main little bitch (haha)
Тебя будут пытать, и ты легко станешь моей главной маленькой сучкой (ха-ха)
The sicker the lines
Чем больнее строки
The flow and the rhymes
Флоу и рифмы
The thoughts in my mind better get yourself thinking twice huh!
Мысли в моей голове, лучше подумай дважды, а!
The more that I go
Чем больше я иду
The further you know
Тем дальше ты знаешь
You about to be owned
Тебя вот-вот сделают
I wanna see you try to come at me bruh! (I wanna see you try)
Я хочу видеть, как ты попытаешься подойти ко мне, братан! хочу видеть, как ты попытаешься)
Show your homies how you really gonna step up (Yeah)
Покажи своим друзьям, как ты действительно собираешься действовать (Да)
Bring your homies if you think you couldn't man up! (Damn)
Приведи своих друзей, если думаешь, что не справишься одна! (Черт)
Imma just go save my voice rejoicing with my boys who hoist me
Я просто пойду, сохраню свой голос, радуясь с моими парнями, которые меня поддерживают
And just let the make the noises haha
И просто позволю им издавать шум, ха-ха
What do I say (Huh?)
Что мне сказать (А?)
What oh what do I say (Ouh, ouh) (Take it take it take it rraaah!)
Что же, что мне сказать (Оу, оу) (Давай, давай, давай, ррра!)
What do I say They might take it all
Что мне сказать? Они могут забрать все
Take all away I say No Way
Забрать все, но я говорю: Никак нет
What do I say (What do i say)
Что мне сказать (Что мне сказать)
What oh what do I say (I say no way)
Что же, что мне сказать говорю, никак нет)
What do I say they might take it all (Yea)
Что мне сказать? Они могут забрать все (Да)
Take all away I say No Way
Забрать все, но я говорю: Никак нет
I'll be spinnin and winnin while you whinin killin your vibes
Я буду крутиться и побеждать, пока ты ноешь, убивая свою атмосферу
Fillin tunes like Dota runes, comparing many sides
Заполняю мелодии, как руны в Dota, сравнивая множество сторон
One man never bend for anything you slide in
Один человек никогда не прогнется ни под что, что ты подсунешь
Numbers never lie you can't deny
Числа не лгут, ты не можешь отрицать
We still standin
Мы все еще стоим
Say?
Скажи?
You wanna live a life?
Ты хочешь жить?
Say?
Скажи?
You wanna see inside?
Ты хочешь заглянуть внутрь?
Like you used to?
Как раньше?
Like you once do?
Как ты когда-то делала?
Stay in it don't let nothing go thru sangkal
Оставайся в этом, не позволяй ничему пройти сквозь санкаль
Jika boleh menang tanpa tangkal
Если можно победить без талисмана
Rujuk akal keladi nujum belalang boleh ramal?
Обратиться к разуму таро, астролог, кузнечик может предсказать?
Game? Bukan main "Lame"
Игра? Не игра "Хромая"
Tamak "Fame" jadi "Same"?
Жадный до "Славы" становится "Таким же"?
Ke mana man?
Куда, куда?
Ada macam satu "crew" namun lain-lain bucu
Есть вроде как одна "команда", но разные углы
Its nothing new
Это не ново
Ada bucu tumpul, tajam
Есть тупые углы, острые
Si tumpul ikut tajam sambil kumpul cara tikam
Тупой следует за острым, собирая способы укола
Ada panggil tangkal, Sangkut bunyi dalam akal
Кто-то зовет талисман, Звук застревает в разуме
Taknak sangkal
Не хочу отрицать
Biar mereka tahu mereka bukan yang terawal
Пусть они знают, что они не первые
Tiada boleh kawal bila saka tanpa nama merencana hujung pangkal
Нельзя контролировать, когда безымянный дух планирует все от начала до конца
Orang jual pantun? Kami beli
Люди продают стихи? Мы покупаем
Orang soal lantun? Kami geli
Люди спрашивают о рикошете? Нам смешно
Jadi siapa nyanyi dia sudi
Так кто поет, он согласен
Yang bagi adab, kami saji dengan budi bahasa
Кто дает манеры, мы подаем с вежливостью
What do I say (Huh?)
Что мне сказать (А?)
What oh what do I say (Ouh, ouh) (Take it take it take it rraaah!)
Что же, что мне сказать (Оу, оу) (Давай, давай, давай, ррра!)
What do I say They might take it all
Что мне сказать? Они могут забрать все
Take all away I say No Way
Забрать все, но я говорю: Никак нет
What do I say (What do i say)
Что мне сказать (Что мне сказать)
What oh what do I say (I say no way)
Что же, что мне сказать говорю, никак нет)
What do I say they might take it all (Yea)
Что мне сказать? Они могут забрать все (Да)
Take all away I say No Way
Забрать все, но я говорю: Никак нет
Pensil gua "Mossberg 500 Combo, 20 28" sekali dentum boleh hancur
Мой карандаш "Mossberg 500 Combo, 20 28" одним ударом может разрушить
Bersepai garis jatuh junam dari puncak tabur
Разлетевшиеся линии падают с вершины разброса
Tengkorak huruf pecah otak abjad berterabur
Череп буквы расколот, мозг алфавита разбросан
Di atas ritma "kanjo" dikanjokan atas ritma
На ритме "канджо" прокачан на ритме
Mawas macam "Nacho" ganas gila cam "Godzilla"
Прожорливый, как "Начо", дико свирепый, как "Годзилла"
Hustle zaman "Tancho" ramai macho level killa
Ажиотаж времен "Танчо", много мачо уровня убийцы
Rapi mirip "Pacho" gerak Columbia dealer
Аккуратный, похожий на "Пачо", двигается, колумбийский дилер
(Nah Mean!)
(Вот так, серьезно!)
I mean ini bukan plastik
Я имею в виду, это не пластик
Lari dari konflik dunia kronik mabuk tonik
Бежать от конфликта, хронического мира, пьяного тоника
Tiada sivik bidik kritik jijik khinzir buta
Нет гражданственности, целься в критику, отвратительная слепая свинья
Lirik matematik punya liga gua duta
Лирика математики, моя лига, я посол
(Nah Mean!)
(Вот так, серьезно!)
I mean belum habis jangan "Amin"
Я имею в виду, пока не конец, не говори "Аминь"
Anggap gua baru naik hantu keris tamin-sari hilang seri adap macam naik pelamin
Считай, что я только что поднялся, призрак криса тамин-сари потерял блеск, как будто поднялся на свадебный помост
Angan lu yang musnah jangan minta gua jamin
Твои мечты разрушены, не проси меня гарантировать
(Nah Mean!)
(Вот так, серьезно!)
Duduk diam lagi jamin
Сиди тихо, еще гарантирую
Takyah pergi siam nak tukar kelamin
Не нужно ехать в Таиланд, чтобы сменить пол
Duduk diam cukup cakap depan cermin
Сиди тихо, достаточно говорить перед зеркалом
Dengar lirik gua khusyuk sampai mampus gua Amin
Слушай мои стихи сосредоточенно, пока не умрешь, я говорю Аминь
Yang apa gua rasa itu pasti Tuhan tahu
То, что я чувствую, это точно знает Бог
Yang ramai buang masa lepas buntu gua tahu
Что многие тратят время после того, как зашли в тупик, я знаю
Yang mamai ruang kuasa itu memang ramai tahu
Что пьяное пространство власти, это многие знают
Yang tanya punca kuasa gua angkat bahu tahu
Кто спрашивает источник власти, я пожимаю плечами, знаю
Jadi jangan berangan kepoh wa tak mahu
Так что не мечтай, сплетничать я не хочу
Angkat tangan nanti hantu naik sawan lu tak sempat nak
Подними руки, тогда призрак нападет на тебя, у тебя не будет времени
Berangan makin ramai kena makan yakin banyak tanda tangan
Мечтать, все больше людей съедают, уверен, много подписей
Makin ramai sorok tangan baling batu Baik jangan
Все больше людей прячут руки, бросают камни, Лучше не надо
Dan gua masuk pakai adab 12 cara salam
И я вхожу с манерами, 12 способов приветствия
Tamat 16 baris confirm yang najis tertanam
Закончены 16 строк, подтверждаю, что нечистоты погребены
Tanam huruf gua khatam "lump sum" sekali nombor
Погребаю буквы, я закончил "единовременную сумму", один раз номер
Bagi fokus gua hentam semua masuk "combo", huh
Даю фокус, я бью, все входит в "комбо", ага
Tak break
Без перерыва
Classic baik undur
Классика, лучше отступи
Tragik dunia maju majoriti makin mundur
Трагично, мир развивается, большинство отступает
Basic macam biasa semua gila kuasa gua dah "tak kuasa" nak ubah citarasa haa
Базово, как обычно, все помешаны на власти, я уже "не в силах" менять вкусы, ха





Авторы: Shahruddin Shameer

Luca Sickta feat. Kmy Kmo & Jaymie Foo - No Way
Альбом
No Way
дата релиза
02-07-2019

1 No Way


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.