Luca Turilli - Timeless Oceans - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Luca Turilli - Timeless Oceans




Timeless Oceans
Безвременные океаны
Cold darkness reigns on all
Холодная тьма царит надо всем,
It reigns in Arkan′s soul
Она царит и в душе Аркана.
Wounded love, destined soon to fall
Раненая любовь, обреченная пасть,
She stays in front of him
Она стоит передо мной,
Caressed by howling wind
Ласкаемая воющим ветром.
Enemy, victim of the unknown
Враг, жертва неизвестного,
But from her eyes
Но из её глаз,
So dark and shy
Таких темных и робких,
Loves rides
Любовь воспаряет,
Flies so high beyond the stars
Летит так высоко, за пределы звёзд.
Not asking what or why
Не спрашивая, что или почему,
All happened from her sad coming
Всё случилось с её печальным приходом,
It just goes on flying high
Она просто продолжает лететь высоко,
To the waves of timeless oceans
К волнам безвременных океанов.
He needs no words at all
Мне не нужны слова,
But she wants him to know
Но она хочет, чтобы я знал,
Really what, her tortured mind still hides
Что же на самом деле скрывает её измученный разум.
The truth is even worse
Правда ещё хуже,
A present with no hope,
Настоящее без надежды,
Soon to end, so hard to accept
Скоро конец, так трудно принять.
But from her eyes
Но из её глаз,
So dark and shy
Таких темных и робких,
Loves rides
Любовь воспаряет,
Flies so high beyond the stars
Летит так высоко, за пределы звёзд.
Not asking what or why
Не спрашивая, что или почему,
All happened from her sad coming
Всё случилось с её печальным приходом,
It just goes on flying high
Она просто продолжает лететь высоко,
To the waves of timeless oceans
К волнам безвременных океанов.





Авторы: Luca Turilli


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.