Текст и перевод песни Lucaas - KVET
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Nie
som
tu
sám
(Nie
som
tu
sám)
Je
ne
suis
pas
seul
(Je
ne
suis
pas
seul)
So
mnou
sú
temné
postavy,
ktoré
stoja
za
mnou
Des
figures
sombres
se
tiennent
derrière
moi
Všetko
čo
mám
(Všetko
čo
mám)
Tout
ce
que
j'ai
(Tout
ce
que
j'ai)
Zobral
som
zo
zeme
vždy,
len
keď
som
spadol
na
dno
J'ai
toujours
pris
du
sol
quand
je
suis
tombé
au
fond
Preto
tam
dám
(Preto
tam
dám)
C'est
pourquoi
je
mets
là
(C'est
pourquoi
je
mets
là)
Kvety,
lebo
tam
ostal
jeden
kúsok
mňa
bro
Des
fleurs,
parce
qu'il
y
a
encore
un
morceau
de
moi
là-bas,
mon
frère
Ale
som
rád
(Ale
som
rád)
Mais
je
suis
content
(Mais
je
suis
content)
Som
rád,
lebo
ma
to
sťahovalo
na
dno
FAKT
Je
suis
content,
parce
que
ça
me
tirait
au
fond,
VRAIMENT
Moja
babe
to
chce,
pozerám
na
ňu
a
cítim
sa
high
(cítim
sa
high)
Ma
chérie
le
veut,
je
la
regarde
et
je
me
sens
haut
(je
me
sens
haut)
Všetci
tí
potkani
na
mňa
volajú
vravím
nie,
nie,
nein
(nie,
nie,
nein)
Tous
ces
rats
m'appellent,
je
dis
non,
non,
non
(non,
non,
non)
Nechajte
ma
tak,
more,
neboli
ste
tu,
keď
som
bol
fakt
down
(bol
fakt
down)
Laissez-moi
tranquille,
mec,
vous
n'étiez
pas
là
quand
j'étais
vraiment
au
fond
(vraiment
au
fond)
Keď
som
bol
fakt
down,
yeah
Quand
j'étais
vraiment
au
fond,
ouais
Privoniam
ku
kvetu,
vonia
jak
cannabis
Je
sens
la
fleur,
elle
sent
comme
du
cannabis
Prirovnám
ku
svetu,
nerastie
mala
by
Je
la
compare
au
monde,
elle
ne
pousse
pas
Snáď
to
vyjde
a
kapsy
budú
plné,
som
stále
ďaleko,
ale
furt
mi
duša
mrzne
J'espère
que
ça
va
marcher
et
que
mes
poches
seront
pleines,
je
suis
toujours
loin,
mais
mon
âme
est
toujours
gelée
Targaryan,
Stark
zároveň
fakt
neviem
Targaryen,
Stark
en
même
temps,
je
ne
sais
vraiment
pas
Raz
som
vysoko,
raz
padám,
jak
to
prepnem
Parfois
je
suis
haut,
parfois
je
tombe,
comment
je
fais
pour
changer
ça
Targaryan,
Stark
zároveň
fakt
neviem
Targaryen,
Stark
en
même
temps,
je
ne
sais
vraiment
pas
Raz
som
vysoko,
raz
padám,
more,
jak
to
prepnem
Parfois
je
suis
haut,
parfois
je
tombe,
mec,
comment
je
fais
pour
changer
ça
S
nami
je
dole
zlo-hoo
Le
mal
est
avec
nous,
en
bas-hoo
Vidím
tie
money
ooh
Je
vois
cet
argent
ooh
Predo
mnou
mám
ich-hoo
Je
l'ai
devant
moi-hoo
Money
sú
predo
mnou,
beriem
ich
do
kapsy
L'argent
est
devant
moi,
je
le
prends
dans
mes
poches
Sme
dole,
so
mnou
sú
dogs
a
psy
On
est
en
bas,
les
chiens
et
les
chiens
sont
avec
moi
Na
hlavách
máme
dlhé
vlasy
On
a
les
cheveux
longs
sur
la
tête
Dotrhaní
trčíme
z
masy
On
est
déchirés,
on
sort
de
la
masse
Vyjadrujem
svoje
pocity
J'exprime
mes
sentiments
V
noci
sa
vozíme
cez
city
On
roule
à
travers
la
ville
la
nuit
Ak
nie
si
s
nami
tak
kto
si
ty
Si
tu
n'es
pas
avec
nous,
alors
qui
es-tu
Daj
rešpekt,
dáme
ti
ten
istý
Donne
du
respect,
on
te
donne
le
même
Vybavíme
to
fakt
rýchlo,
ale
pomaly
(Pomaly)
On
règle
ça
vraiment
vite,
mais
lentement
(Lentement)
Umierame
často,
sme
zrodení
z
únavy
(únavy)
On
meurt
souvent,
on
est
nés
de
la
fatigue
(fatigue)
Vidím
ako
podliezate,
ste
len
potkani
(Potkani)
Je
vois
comment
vous
vous
faufilez,
vous
n'êtes
que
des
rats
(Rats)
Hráte
sa
na
vojačikov,
ste
len
wannabe
(Wannabe)
Vous
jouez
aux
soldats,
vous
n'êtes
que
des
wannabe
(Wannabe)
Vybavíme
to
fakt
rýchlo,
ale
pomaly
On
règle
ça
vraiment
vite,
mais
lentement
Umierame
často,
sme
zrodení
z
únavy
On
meurt
souvent,
on
est
nés
de
la
fatigue
Vidím
ako
podliezate,
ste
len
potkani
Je
vois
comment
vous
vous
faufilez,
vous
n'êtes
que
des
rats
Hráte
sa
na
vojačikov,
ste
len
wannabe
Vous
jouez
aux
soldats,
vous
n'êtes
que
des
wannabe
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Lukáš škripek
Альбом
KVET
дата релиза
25-04-2022
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.