Текст и перевод песни Lucariello - Il Cielo Su Napoli

Il Cielo Su Napoli

Tant 'o saje cà nun sì sola
Bast c'arape stu balcon
'E cane allucano llà fóre
Senza 'na ragion
Fujimme 'ncopp 'e mezz'
Forse fujimme 'a chesta tristrezz'
Luchè mo' damme 'natu piezz'
Eeh... sti strade par' ca 'nfrnesceno maje
Eeh... Ce vir e rirere pure 'nmiez e guaje
Aah... crisciut ccà
Ooh... ma nun ce puo maje cagnà
Il cielo su Napoli
Il cielo su Napoli
Non lo dimentichi mai
Anche se poi te ne vai
Il cielo su Napoli
Il cielo su Napoli
Non lo dimentichi mai
Anche se poi te ne vai
Pure 'a nott cchiu long'
Primma o poi 'o ssaje c'addivent' juorn
Si nata dint a 'nu munn' stuort
E tu nennè
Te chiure sempe dint e suonn'
Eeh... se vereno 'o mar 'e stell'
Eeh... r'e vele fin a Punticiell
Aah... sti palazz accussì avete
Aah... ce fann sta vicin 'o ciel'
Il cielo su Napoli
Il cielo su Napoli
Non lo dimentichi mai
Anche se poi te ne vai
Il cielo su Napoli
Il cielo su Napoli
Non lo dimentichi mai
Anche se poi te ne vai
Se... ce sta chi giura c'a difend'
E po' appen t'avuót s'a venne
Aah... simm crisciut cà
Aah... nun ce puo giudicà
Il cielo su Napoli
Il cielo su Napoli
Non lo dimentichi mai
Anche se poi te ne vai
Il cielo su Napoli
Il cielo su Napoli
Non lo dimentichi mai
Anche se poi te ne vai

Небо над Неаполем

Ты же знаешь, что ты не одна
Просто открой этот балкон
И собаки лают там снаружи
Без всякой причины
Сбежим наверх, на крышу
Может, сбежим от этой грусти
Луке, ну дай мне кусочек
Ээх... эти улицы словно никогда не утихают
Ээх... Мы будем смеяться даже среди бед
Аах... вырос здесь
Оох... но это никогда не изменится
Небо над Неаполем
Небо над Неаполем
Ты его никогда не забудешь
Даже если потом уедешь
Небо над Неаполем
Небо над Неаполем
Ты его никогда не забудешь
Даже если потом уедешь
Даже самая длинная ночь
Рано или поздно, ты знаешь, станет днем
Ты родилась в кривом мире
И ты, малышка,
Всегда закрываешься в своих мечтах
Ээх... мы увидим море звезд
Ээх... и паруса вплоть до Понтичелли
Аах... эти дворцы такие высокие
Аах... они позволяют нам быть ближе к небу
Небо над Неаполем
Небо над Неаполем
Ты его никогда не забудешь
Даже если потом уедешь
Небо над Неаполем
Небо над Неаполем
Ты его никогда не забудешь
Даже если потом уедешь
Если... есть кто-то, кто клянется защищать его
А потом, как только ты отвернешься, продает его
Аах... мы выросли здесь
Аах... никто не может нас судить
Небо над Неаполем
Небо над Неаполем
Ты его никогда не забудешь
Даже если потом уедешь
Небо над Неаполем
Небо над Неаполем
Ты его никогда не забудешь
Даже если потом уедешь