Agüita De Mar - Lucas Arnau перевод на немецкий

Agüita De Mar

Fue una noche loca, que bese tu boca
Y que baile contigo
Rogándole a la luna
Que fueras mi destino

Amor de repente
Como una corriente fuerte como un rio
Como si el horizonte
Se robara tu brillo

Hoy... quiero contarle al mundo entero
Que me enamore de ti
De tu deseos
Fue... encontrar el paraíso
La furia dulce de tu amor
Como si fuese algún hechizo

Agüita de mar
Que me vuelve loco
Como un palo e coco
Lo estremece el viento y lo quiere tumbar

Agüita de mar
Y tus labios rojos
Y una noche lenta
La dosis perfecta para enamorar
A mi agüita de mar

Paso por tu boca y solo me provoca
Morder mi destino
Y recorrerte toda
Como un peregrino
Y el mar en tus ojos
Calmo mis enojos
Cambio mi sonido
Si no te has dado cuenta
Yo me muero contigo

Hoy... quiero contarle al mundo entero
Que me enamore de ti
De tus deseos
Fue encontrar el paraíso
La furia dulce de tu amor
Como si fuese algún hechizo

Agüita de mar
Que me vuelve loco
Como un palo e coco
Lo estremece el viento y lo quiere tumbar

Agüita de mar
Y tus labios rojos
Y una noche lenta
La dosis perfecta para enamorar
A mi agüita de mar

Agüita de mar
Que me vuelve loco
Como un palo e coco
Lo estremece el viento y lo quiere tumbar

Agüita de mar
Y tus labios rojos
Y una noche lenta
La dosis perfecta para enamorar
A mi agüita de mar

Meerwasser

Es war eine verrückte Nacht, als ich deinen Mund küsste
Und mit dir tanzte
Den Mond anflehend
Dass du mein Schicksal wärst

Liebe plötzlich
Wie eine Strömung, stark wie ein Fluss
Als ob der Horizont
Deinen Glanz stehlen würde

Heute... möchte ich der ganzen Welt erzählen
Dass ich mich in dich verliebt habe
In dein Verlangen
Es war... das Paradies zu finden
Die süße Leidenschaft deiner Liebe
Als wäre es irgendein Zauber

Mein Meerwasser
Das mich verrückt macht
Wie eine Kokospalme
Die der Wind erschüttert und umwerfen will

Mein Meerwasser
Und deine roten Lippen
Und eine langsame Nacht
Die perfekte Dosis, um zum Verlieben zu bringen
Mein Meerwasser

Ich komme an deinem Mund vorbei und es reizt mich nur
In mein Schicksal zu beißen
Und dich ganz zu durchwandern
Wie ein Pilger
Und das Meer in deinen Augen
Beruhigte meinen Zorn
Veränderte meinen Klang
Falls du es nicht bemerkt hast
Ich sterbe für dich

Heute... möchte ich der ganzen Welt erzählen
Dass ich mich in dich verliebt habe
In dein Verlangen
Es war, das Paradies zu finden
Die süße Leidenschaft deiner Liebe
Als wäre es irgendein Zauber

Mein Meerwasser
Das mich verrückt macht
Wie eine Kokospalme
Die der Wind erschüttert und umwerfen will

Mein Meerwasser
Und deine roten Lippen
Und eine langsame Nacht
Die perfekte Dosis, um zum Verlieben zu bringen
Mein Meerwasser

Mein Meerwasser
Das mich verrückt macht
Wie eine Kokospalme
Die der Wind erschüttert und umwerfen will

Mein Meerwasser
Und deine roten Lippen
Und eine langsame Nacht
Die perfekte Dosis, um zum Verlieben zu bringen
Mein Meerwasser