Текст и перевод песни Lucas Arnau - Burucuprá

Burucuprá

Ahora escuchame vamos a gozarla ya
Y a disfrutarla, con los parceros
Pasando chévere, con Lucas ya
Esto dice, burucuprá)

Vamos a prenderte la vida
Que no se puede acabar
Vamos a curarte la herida
Porque siempre, se puede celebrar

Siento que me estás mirando
Siento que me estás gozando
Que suene, no duele, la vida mirá (bis)

Vamos a prenderte la vida
Que no se puede acabar
Vamos a curarte la herida
Porque siempre, se puede celebrar

Que no duela el camino
Que lo diga el destino
Hoy me dices, que te mueres y que no te da
No no no, no te da no no no ...
Dice mi corazón

Canta, corazón que te duela la garganta
Que te mire y que suene cuando falta
Corazón al latir retumba
Mírala, suénala, gózala, se puede bailar

Vamos a prenderte la vida
Que no se puede acabar
Vamos a curarte la herida
Porque siempre, se puede celebrar (bis)

(Te quiero ver bailar, te quiero ver gozar
Así, muévete, muévete más
Oye, pásame la candela esa hey
Pa' prenderte el cubano, bacano, esta bien bacano ya)

Vamos a prenderte la vida
Que no se puede acabar
Vamos a curarte la herida
Porque siempre, se puede celebrar (bis)

Burucuprá

Now listen to me, let's enjoy it now
And enjoy it, with our buddies
Having fun, with Lucas, yeah
That's what burucuprá says)

Let's ignite your life
It cannot end
Let's heal your wound
Because you can always, celebrate

I feel you're looking at me
I feel you're enjoying me
Play it, it doesn't hurt, look at life (twice)

Let's ignite your life
It cannot end
Let's heal your wound
Because you can always, celebrate

May the road not hurt
May destiny say it
Today you tell me, that you're dying and that it doesn't give you
No no no, it doesn't give you no no no ...
My heart says

Sing, heart, until your throat hurts
May it look at you and play when it's lacking
Heart thumps as it beats
Look at it, play it, enjoy it, it's possible to dance

Let's ignite your life
It cannot end
Let's heal your wound
Because you can always, celebrate (twice)

(I want to see you dance, I want to see you enjoy
Like this, move, move more
Hey, pass me that candle
To light the Cuban, cool, this is so cool)

Let's ignite your life
It cannot end
Let's heal your wound
Because you can always, celebrate (twice)