Lucas Arnau - Entre Tanta Gente - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Lucas Arnau - Entre Tanta Gente




Entre Tanta Gente
Among So Many People
Tengo ganas de robarte un beso
I want to steal a kiss from you
De escribir mil versos en tu corazón
To write a thousand verses in your heart
Tengo a tiempo de llevarte adentro
I have time to take you in
De sentir tu aliento en cada tentación
To feel your breath in every temptation
Llevo puestos los mismos zapatos
I'm wearing the same shoes
Y el sombrero negro aquel que te gusto
And the black hat that you liked
Miro al cielo y se porque te quiero
I look up at the sky and I know why I love you
Porque es infinito el brillo de tu sol
Because the glow of your sun is infinite
Tu nombre junto al mío
Your name next to mine
Quedará indeleble
Will remain indelible
Unidos para siempre
United forever
En el más dulce amor
In the sweetest love
Bésame
Kiss me
Porque la vida sabe que es contigo
Because life knows that it's with you
Eres mi suerte mi único destino
You are my luck, my only destiny
Mi camino pa' llegar a la felicidad
My path to reach happiness
Bésame
Kiss me
Porque tus labios saben diferente
Because your lips taste different
Y eres la única entre tanta gente
And you are the only one among so many people
Que consigue darle luz a mi oscuridad
Who manages to bring light to my darkness
En tu cuerpo viven los momentos
In your body live the moments
Que me llevan lejos al amanecer
That take me far away at dawn
Es perfecto todo lo que siento
Everything I feel is perfect
Cada vez que intento recordar tu piel
Every time I try to remember your skin
El cariño que te he prometido
The love I promised you
Vivirá encendido hasta la eternidad
Will live on forever
Se derrumban todas las paredes
All the walls come down
Para unir dos seres en la realidad
To unite two beings in reality
Tu nombre junto al mío
Your name next to mine
Quedará indeleble
Will remain indelible
Unidos para siempre
United forever
En el más dulce amor
In the sweetest love
Bésame
Kiss me
Porque la vida sabe que es contigo
Because life knows that it's with you
Eres mi suerte mi único destino
You are my luck, my only destiny
Mi camino pa' llegar a la felicidad
My path to reach happiness
Bésame
Kiss me
Porque tus labios saben diferente
Because your lips taste different
Y eres la única entre tanta gente
And you are the only one among so many people
Que consigue darle luz a mi oscuridad
Who manages to bring light to my darkness
Alex Cuba
Alex Cuba
Bésame
Kiss me
Porque la vida sabe que es contigo
Because life knows that it's with you
Eres mi suerte mi único destino
You are my luck, my only destiny
Mi camino pa' llegar a la felicidad
My path to reach happiness
Bésame
Kiss me
Porque tus labios saben diferente
Because your lips taste different
Y eres la única entre tanta gente
And you are the only one among so many people
Que consigue darle luz a mi oscuridad
Who manages to bring light to my darkness
Bésame
Kiss me
Porque la vida sabe que es contigo
Because life knows that it's with you
Eres mi suerte mi único destino
You are my luck, my only destiny
Mi camino pa' llegar a la felicidad
My path to reach happiness
Bésame
Kiss me
Porque tus labios saben diferente
Because your lips taste different
Y eres la única entre tanta gente
And you are the only one among so many people
Que consigue darle luz a mi oscuridad
Who manages to bring light to my darkness





Авторы: Alexis Puentes, Jose Gaviria, Lucas Arnau Fernandez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.