Lucas Arnau - Mientras Tanto - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Lucas Arnau - Mientras Tanto




Mientras Tanto
Waiting in the Meantime
Hoy te vi
I saw you today
Cuando estabas solita
When you were sitting all alone
En la barra del bar
At the bar counter
Ahorgando tus recuerdos
Drowning your sorrows
Una flor
A flower
Que creció en el desierto
That grew in the desert
La mujer
The woman
Que se roba mi aliento
Who steals my breath away
Y no hace falta que me acerque más para que te des cuenta
And I don't need to come any closer for you to realize
Suficiente con estar presente para que lo entiendas
Just being present is enough for you to understand
Como retumba más mi corazón cuando yo estoy contigo
How my heart beats faster when I'm with you
Que se confunde un poco la razón, que se aceleren los latidos
That reason is a little confused, that my heart beats faster
Y mientras tanto yo
And in the meantime I
Yo te sigo esperando amor
I'm still waiting for you, my love
Tu te quedas callada y con una mirada
You remain silent and with a look
Ay que me enamoró
Oh, that made me fall in love
Y mientras tanto yo
And in the meantime I
Yo te sigo esperando amor
I'm still waiting for you, my love
Tu te quedas callada y con una mirada
You remain silent and with a look
Ay que me enamoró
Oh, that made me fall in love
Te miré
I looked at you
Te paraste bailando
You got up and danced
La canción que sonaba de fondo
To the song that was playing in the background
Escuché
I heard
Que cantabas Sabina
That you were singing Sabina
Y entendí
And I understood
Que no estabas jugando
That you weren't playing games
Y no hace falta que me acerque más para que te des cuenta
And I don't need to come any closer for you to realize
Suficiente con estar presente para que lo entiendas
Just being present is enough for you to understand
Como retumba más mi corazón cuando yo estoy contigo
How my heart beats faster when I'm with you
Que se confunde un poco la razón, que se aceleren los latidos
That reason is a little confused, that my heart beats faster
Y mientras tanto yo
And in the meantime I
Yo te sigo esperando amor
I'm still waiting for you, my love
Tu te quedas callada y con una mirada
You remain silent and with a look
Ay que me enamoró
Oh, that made me fall in love
Y mientras tanto yo
And in the meantime I
Yo te sigo esperando amor
I'm still waiting for you, my love
Tu te quedas callada y con una mirada
You remain silent and with a look
Ay que me enamoró
Oh, that made me fall in love
Y mientras tanto yo, te sigo esperando con esa mirada
And in the meantime I, I'm still waiting for you with that look
Y mientras tanto yo
And in the meantime I
Yo te sigo esperando amor
I'm still waiting for you, my love
Tu te quedas callada y con una mirada
You remain silent and with a look
Ay que me enamoró
Oh, that made me fall in love





Авторы: Alejandro Sepulveda, Lucas Arnau Fernandez, Fernando Villegas Sepulveda, Julio Cesar Sierra Cardenas, Daniel Betancourth


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.