Lucas Arnau - Más Nuca - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Lucas Arnau - Más Nuca




Más Nuca
More Neck
Como decirte que robe tu boca juntico con tu amor
How to tell you that I steal your mouth together with your love
Que sabe a fruta fresca y me provoca morderte el corazón
That it tastes like fresh fruit and it makes me want to bite your heart
Como explicarte que no es fantasia lo que hay entre los dos
How to explain that it’s not fantasy what there is between the two of us
Y aunque extrañarte me ha hecho compañía prefiero estar con vos
And although missing you has kept me company, I prefer to be with you
Mas nunca te vayas de mi corazón
But never leave my heart
No te vayas a dar por vencida
Don't let yourself be defeated
Se trata del amor
It's about love
Mas nunca me olvides, prometemelo
But never forget me, promise me
Y no te vayas nunca de mi vida
And never leave my life
Te ruego por favor
I beg you, please
Como decirte que robe tu boca juntico con tu amor
How to tell you that I steal your mouth together with your love
Que sabe a fruta fresca y me provoca morderte el corazón
That it tastes like fresh fruit and it makes me want to bite your heart
Como explicarte que no es fantasia lo que hay entre los dos
How to explain that it’s not fantasy what there is between the two of us
Y aunque extrañarte me ha hecho compañía prefiero estar con vos
And although missing you has kept me company, I prefer to be with you
Mas nunca te vayas de mi corazón
But never leave my heart
No te vayas a dar por vencida
Don't let yourself be defeated
Se trata del amor
It's about love
Mas nunca me olvides, prometemelo
But never forget me, promise me
No te vayas nunca de mi vida
Never leave my life
Te ruego por favor
I beg you, please
Y de todo lo que somos, lo que hemos vivido
And of all that we are, what we have lived
Tu eres lo mas grande, tu eres mi suerte
You are the greatest, you are my luck
Cógeme de la mano, apriétame, nunca me sueltes
Take my hand, hold me tight, never let go
Quiero que seas fuerte y que te quedes conmigo hasta la muerte
I want you to be strong and stay with me until death
Ya sabes que mis canciones son para quererte
You know that my songs are to love you
Para que te queden grabadas como tus labios en mi frente
So that they will be etched in your memory like your lips on my forehead
Quiero que seas mía, y mas nunca perderte
I want you to be mine, and never lose you
Mas nunca te vayas, mas nunca me sueltes
Never leave, never let go
Mas nunca te vayas de mi corazón
But never leave my heart
No te vayas a dar por vencida
Don't let yourself be defeated
Se trata del amor
It's about love
Mas nunca me olvides, prometemelo
But never forget me, promise me
No te vayas nunca de mi vida
Never leave my life
Te ruego por favor
I beg you, please
Le, le, le, le, lei
Le, le, le, le, lei
Le, le, le, le, lei
Le, le, le, le, lei
Le, le, le, le, le, eh, eh
Le, le, le, le, le, eh, eh
Le, le, le, le, le, le, le
Le, le, le, le, le, le, le





Авторы: Lucas Arnau


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.