Текст и перевод песни Lucas Arnau - Sirena

Sirena

El sol ha quemado tu piel, te marcó ese bikini
No entiendo cómo entra esa nalga en una faldita mini
Perfecta te queda esa tanga en forma de martini
Te miro y es difícil de creer
No sé si estoy soñando, solo sé que...

Parece una sirena de un cuento que yo me encontré en el mar
Y si pudiera parar el tiempo, yo lo haría sin pensar
Qué rico un beso de esos que matan
Tú y yo en la fogata, te doy serenata
Lo tienes todo y nada te falta
La noche es perfecta pa nunca olvidar

Parece una sirena de un cuento que yo me encontré en el mar
Y si pudiera parar el tiempo, yo lo haría sin pensar
Qué rico un beso de esos que matan
Tú y yo en la fogata, te doy serenata
Lo tienes todo y nada te falta
La noche es perfecta pa' nunca olvidar, ma

Hace calor y se derrite el hielo
Eres un paraíso, como mar y cielo
Eres el tesoro y yo el marinero
El sol te calienta y a mí me dan celos (y a mí me dan celos)

No te imaginas las ganas que me dan
La noche no espera pa comerte entera
Si tú supieras que lo que quisiera
Es una historia nueva (y no pasajera)

Parece una sirena de un cuento que yo me encontré en el mar
Y si pudiera parar el tiempo, yo lo haría sin pensar
Qué rico un beso de esos que matan
Tú y yo en la fogata, te doy serenata
Lo tienes todo y nada te falta
La noche es perfecta pa nunca olvidar

Parece una sirena de un cuento que yo me encontré en el mar
Y si pudiera parar el tiempo, yo lo haría sin pensar
Qué rico un beso de esos que matan
Tú y yo en la fogata, te doy serenata
Lo tienes todo y nada te falta
La noche es perfecta pa' nunca olvidar, ma

Hace calor y se derrite el hielo
Eres un paraíso, como mar y cielo
Eres el tesoro y yo el marinero
El sol te calienta y a mí me dan celos

Siren

The sun has burned your skin, it marked that bikini
I don't understand how that butt fits in a mini skirt
That thong fits you perfectly in the shape of a martini
I look at you and it's hard to believe
I don't know if I'm dreaming, I only know that...

She looks like a siren from a story that I found in the sea
And if I could stop time, I would do it without thinking
How delicious is a kiss of those that kill
You and I by the campfire, I'll give you a serenade
You have everything and you lack nothing
The night is perfect to never forget

She looks like a siren from a story that I found in the sea
And if I could stop time, I would do it without thinking
How delicious is a kiss of those that kill
You and I by the campfire, I'll give you a serenade
You have everything and you lack nothing
The night is perfect to never forget, baby

It's hot and the ice is melting
You're a paradise, like the sea and the sky
You're the treasure and I'm the sailor
The sun is heating you up and I'm getting jealous (and I'm getting jealous)

You can't imagine how much I want
The night doesn't wait to eat you whole
If you only knew what I wanted
It's a new story (and not temporary)

She looks like a siren from a story that I found in the sea
And if I could stop time, I would do it without thinking
How delicious is a kiss of those that kill
You and I by the campfire, I'll give you a serenade
You have everything and you lack nothing
The night is perfect to never forget

She looks like a siren from a story that I found in the sea
And if I could stop time, I would do it without thinking
How delicious is a kiss of those that kill
You and I by the campfire, I'll give you a serenade
You have everything and you lack nothing
The night is perfect to never forget, baby

It's hot and the ice is melting
You're a paradise, like the sea and the sky
You're the treasure and I'm the sailor
The sun is heating you up and I'm getting jealous