Lucas Arnau - Un Delito Pendiente - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lucas Arnau - Un Delito Pendiente




Un Delito Pendiente
Незаконченная кража
Colgar tus ojos en el cielo amor
Я повешу твои глаза на небе, любовь моя,
Brillando como un par de estrellas
Где они будут сиять, как две звезды.
Tus labios tienen el sabor
Твои уста хранят вкус
El mar dejé sobre la arena
Моря, оставленного на песке.
En el aire está tu olor
В воздухе витает твой аромат,
Bailando con la primavera
Танцующий с весной.
Solos y yo, y este amor que corre por mis venas y no puedo sacar de mi mente
Только ты и я, и эта любовь, что течет по моим венам, и я не могу выкинуть ее из головы.
Si por tu amor doy la vida y la muerte, que sea el destino quien dicte mi suerte
Если я отдам ради твоей любви свою жизнь и свою смерть, пусть судьба вынесет мне свой приговор.
Robe tu amor
Я похитил твою любовь,
Un delito pendiente
Это незавершенная кража.
Mi corazón se declara inocente
Мое сердце заявляет о своей невиновности.
Tus cielos son de enero, amor, y yo tuyo hasta que me muera
Твои глаза - как январское небо, любовь моя, и я твой до самой смерти.
La luna alguien la regaló, yo te doy un jardín de azucenas
Кто-то подарил мне луну, а я дарю тебе сад лилий.
No te puedo sacar de mi mente
Я не могу выкинуть тебя из головы.
Si por tu amor doy la vida y la muerte, que sea el destino quien dicte mi suerte
Если я отдам ради твоей любви свою жизнь и свою смерть, пусть судьба вынесет мне свой приговор.
Robe tu amor
Я похитил твою любовь,
Un delito pendiente
Это незавершенная кража.
Mi corazón se declara inocente
Мое сердце заявляет о своей невиновности.
Si por tu amor doy la vida y la muerte, que sea el destino quien dicte mi suerte
Если я отдам ради твоей любви свою жизнь и свою смерть, пусть судьба вынесет мне свой приговор.
Robe tu amor
Я похитил твою любовь,
Un delito pendiente
Это незавершенная кража.
Mi corazón se declara inocente
Мое сердце заявляет о своей невиновности.
No te puedo sacar de mi mente
Я не могу выкинуть тебя из головы.
Mi corazón se declara inocente
Мое сердце заявляет о своей невиновности.





Авторы: Fernando Tobon, Alejandro Hernandez, Lucas Arnau Fernandez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.