Lucas Arnau - Volvería a Darte las Estrellas - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Lucas Arnau - Volvería a Darte las Estrellas




Volvería a Darte las Estrellas
I'd Give You the Stars Again
Solo quiero recordar el día en que nos conocimos
I only want to remember the day we met
Me diste una bendición en cada beso que nos dimos
You gave me a blessing with every kiss we shared
Como puedo olvidar cuando tus ojos eran míos
How can I forget when your eyes were mine
Fue tu mirada me enloqueció
It was your gaze that drove me wild
Volvería a darte las estrellas y a dedicarte cada canción
I'd give you the stars again and dedicate every song to you
Volvería a guardarte un par de ellas para que enciendan
I'd save you a couple of them to keep this
Esta ilusión
Illusion alive
Volvería a darte de mis sueños para que hagas parte de ellos
I'd give you my dreams again so you can be a part of them
Volvería entregar mi corazón
I'd give you my heart again
Solo quiero recordar ese momento q vivimos
I only want to remember that moment we lived
Fueron minutos suficientes para entender lo q sentimos
A few minutes were enough to understand what we felt
Si no fuera por ti mi corazón no habría latido
If it weren't for you, my heart wouldn't have beaten
No sería nada
I would be nothing
Sin este amooor
Without this love
Volvería a darte las estrellas y a dedicarte cada canción
I'd give you the stars again and dedicate every song to you
Volvería a guardarte un par de ellas para que enciendan
I'd save you a couple of them to keep this
Esta ilusión
Illusion alive
Volvería a darte de mis sueños para que hagas parte de ellos
I'd give you my dreams again so you can be a part of them
Volvería entregar mi corazón
I'd give you my heart again
Volvería a darte las estrellas (Esta canción)
I'd give you the stars again (This song)
Yo volvería (Te doy mi vida, esta ilusión)
I'd come back (I give you my life, this illusion)
Para que vivas en mis sueños (Seas parte de ellos)
So you can live in my dreams (Be a part of them)
Yo te compuse a ti mi amor
I composed you for my love
Te volvería a enamorar
I'd fall in love with you again
Cada mañana sin pensar
Every morning without thinking
Para endulzar tu corazón
To sweeten your heart
Te volvería a imaginar
I'd imagine you again
Cada minuto que no estas
Every minute you're gone
Para decirte a ti,
To tell you,
Mi amor
My love
Volvería a darte las estrellas y a dedicarte cada canción
I'd give you the stars again and dedicate every song to you
(Yo volvería)
(I'd come back)
A guardarte un par de ellas para que enciendan esta ilusión
To save you a couple of them to keep this illusion alive
(Esta ilusión)
(This illusion)
Volvería a darte de mis sueños para que hagas parte de ellos
I'd give you my dreams again so you can be a part of them
(Parte de ellos)
(A part of them)
Volvería entregar mi corazón
I'd give you my heart again
Volvería a darte las estrellas
I'd give you the stars again
(Esta canción)
(This song)
Yo volvería
I'd come back
Te doy mi vida
I give you my life
Esta ilusión
This illusion
Para que vivas en mis sueños
So you can live in my dreams
Volvería a entregar mi corazón
I'd give you my heart again





Авторы: Jose Gaviria, Lucas Arnau Fernandez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.