Grass - Lucas Bird перевод на немецкий

Grass

Зупинився час
Думки застрягли на губах
Нам все одно
Ми ще діти
Під ковдрою квітів
Зірки пірнають до зіниць
Так глибоко, згасають вмить
Та поки поруч ти
Не страшно
Загубити себе
Анітрішки
Ми дві частини однієї книжки
Ми ще діти
І ця тепла ніч
Перше літо
З нами назавжди

Зупинився час
Думки застрягли на губах
Нам все одно
Ми ще діти
Під ковдрою квітів

Gras

Die Zeit steht still
Gedanken stecken auf den Lippen fest
Es ist uns egal
Wir sind noch Kinder
Unter einer Decke aus Blumen
Sterne tauchen in die Pupillen
So tief, erlöschen im Nu
Doch solange du bei mir bist
Habe ich keine Angst
Mich zu verlieren
Kein bisschen
Wir sind zwei Teile desselben Buches
Wir sind noch Kinder
Und diese warme Nacht
Der erste Sommer
Bleibt für immer bei uns

Die Zeit steht still
Gedanken stecken auf den Lippen fest
Es ist uns egal
Wir sind noch Kinder
Unter einer Decke aus Blumen